láng wéi shī kǔn zhòng wáng rén, cháo jī mín yōng jiǎn dì chén.
郎圍師閫重王人,朝績民庸簡帝宸。
qū cǐ piān zhōu hé xiǎo xiǎo, wěi zāi rén mù zì zhūn zhūn.
屈此偏州何小小,偉哉仁牧自肫肫。
xià chē fú shí yú wàn hù, bāo xǐ jī sān bǎi liù xún.
下車福十餘萬戶,褒璽朞三百六旬。
lián shù gōng qín chí sì zì, yǎng kē jí tòng qiè wú shēn.
廉恕公勤持四字,癢疴疾痛切吾身。
xiǎn yōu yī lǐ chū kāi zhèn, fǔ zì dān xīn sù gào shén.
顯幽一理初開鎮,撫字丹心肅告神。
dòng yǒu fā míng jī xué lì, lüè wú níng zhì jiàn qíng zhēn.
動有發明基學力,略無凝滯見情真。
zhì cháng zhōu wù néng róng wù, zhèng měi jìn mín shēn dé mín.
智常周物能容物,政每近民深得民。
jū lǐ jiā tíng péi yù zhí, zhú lín guān lì jiǎo bīng lún.
居理家庭培玉植,燭臨官吏皎冰輪。
xíng qí wú shì zhōu lǘ jìng, jí suǒ dāng xiān sù yè yín.
行其無事州閭靖,急所當先夙夜寅。
xī yǐ yù míng wén yíng jié, yán rú rì sè gòng jīng xīn.
溪以玉名聞瑩潔,岩如日色共晶新。
yín jiān qiào ruò líng fēng zhì, shī gǔ qīng yú nán jiàn bīn.
吟肩峭若靈峰峙,詩骨清於南澗濱。
zuò xiào zhōng hé táng shàng suì, yóu cún zhèng shǐ gǔ yīn chún.
坐嘯中和堂上邃,猶存正始古音淳。
wú xīn yún chū dāng nián xiù, yǒu jiǎo yáng shēng cǐ dì chūn.
無心雲出當年岫,有腳陽生此地春。
bù rěn yī háo shāng chì zǐ, le zhī fāng cùn jí cāng mín.
不忍一毫傷赤子,了知方寸即蒼旻。
bāng rén lòu dǎn jiāo xiāng yǔ, dí shì guān xīn yóu zhì rén.
邦人鏤膽交相語,糴事關心尤至仁。
wǎng zhě guò zhēng luó lí bào nüè, shèn ér gān méi qǐ xiāo yín.
往者過征羅罹暴虐,甚而乾沒啟囂嚚。
yán tiān lù yùn kū gāo xuè, lěi yuè jiān dān cuī gǔ jīn.
炎天陸運枯膏血,累月肩擔摧骨筋。
wǔ bǎi lǐ chéng péi dā hú, sì qiān qián fèi gè zhān jīn.
五百里程陪搭斛,四千錢費各沾巾。
nóng fū sāo dòng zhēng fū kǔ, xíng zhě jué ná jū zhě chēn.
農夫搔動征夫苦,行者攫挐居者嗔。
suǒ xìng tiān gāo cháng ěr xià, wéi gōng lù dǎo xī yán zhūn.
所幸天高常耳下,惟公露禱悉言諄。
yī fēn kuān shòu yī fēn cì, bàn jiǎn shéi zhī bàn jiǎn yīn.
一分寬受一分賜,半減誰知半減因。
wèn gǔ jǐ hé xiān gěi zhí, zuò zhōu yòng jì guǎng tōng jīn.
問谷幾何先給直,作舟用濟廣通津。
tīng mín yuè yǔ guān wèi shì, rú jǐ yǐn yōu méi zhé pín.
聽民樂與官為市,如己隱憂眉輒顰。
yuàn qì shōu shēng huí yì lè, huān yáo gǔ fù bǎo lún qūn.
怨氣收聲回逸樂,歡謠鼓腹飽輪囷。
shí yáng shí yǔ fú qí dǎo, bù yù bù yóu wàng kǔ xīn.
時暘時雨孚祈禱,不豫不游忘苦辛。
quán lòu yǒu ēn xiáng shěn chǔ, yào shāng wú dì bù zī xún.
泉漏有恩詳審處,藥傷無地不諮詢。
xī rú jīn kù tóng gē fàn, wàn kǒu yī cí fāng jiè xún.
昔襦今袴同歌范,萬口一辭方借恂。
bāng jì suǒ chéng suí rì le, hòu lái chéng guǐ yào rén zūn.
邦計索程隨日了,後來成軌要人遵。
juàn huái qù chèn zhōu xíng wǔ, dé yì nán wàng zhào fù qīn.
眷懷趣趁周行武,德意難忘召父親。
jiāng zhǐ guān fēng jiān bì jié, jǔ tóu jìn rì zǎo chuí shēn.
將指觀風兼畀節,舉頭近日蚤垂紳。
gān táng bì fèi sī liú zhú, yīng dàng zhān yī rěn chū yīn.
甘棠蔽芾思留躅,英簜瞻依忍出闉。
ní máo pān yuán fēng jiě yùn, jīng qí zhē dào yǔ qīng chén.
倪旄攀轅風解慍,旌旗遮道雨清塵。
yún lóng yìng rì chéng qīng bì, yāng mǎ xián yān bù lǜ yīn.
筠籠映日成清閟,秧馬銜煙布綠茵。
jiù zhì mì lín xīn zhì rǎng, xú xíng biàn zhí bù xíng xún.
舊治密鄰新治壤,徐行便直部行巡。
jiàn tái jí jìng suī yíng xī, guò quē liú bān dìng kǎn àn.
建台及境雖迎徯,過闕留班定侃闇。
zhǔn nǐ zhù hé shāng dǐng nài, yōng róng chéng dào hàn sī lún.
準擬助和商鼎鼐,雍容成道漢絲綸。
zhí qīn dì jìn xū mó mì, yán tīng jiàn xíng gào zé jūn.
職親地近訏謨密,言聽諫行膏澤均。
jú miàn zhuǎn xīn qí zhe dìng, fāng shū rú gǔ yào cái lūn.
局面轉新棋著定,方書如古藥材掄。
gōng sī jié yòng shū mín lì, yǒng zhì hé móu huī dì yín.
公私節用紓民力,勇智合謀恢地垠。
xiāng hàn jīng yíng cán lù pì, jiāng huái lián luò yàn chén bīn.
襄漢經營蠶路闢,江淮聯絡雁臣賓。
nián dēng suǒ zhì liáng qī mǔ, lìng xìn hé nán chǔ jí mín.
年登所至糧棲畝,令信何難楮即緡。
jūn xiāng jiǎn zhī wéi dǔ shí, gǔ jīn nán mǐn zhǐ zhōng chún.
君相簡知惟篤實,古今難泯只忠純。
wú jiā zì yǒu qīng zhān wù, shí jié hé cān hóng huà jūn.
吾家自有青氈物,時節合參洪化鈞。
yī zhōu yī dào tuī ér zhǔn, cǐ tǔ cǐ mín tóng suǒ zhēn.
一州一道推而准,此土此民同所珍。
zì kuí ǒu rán shēng qì yè, xiāng qīn shēn chù suǐ jī lún.
自揆偶然聲氣葉,相親深處髓肌淪。
sòng xíng wàn tù nán mì jǐn, gē cǐ yǐ jīng liáng lì xún.
送行萬兔難密盡,歌此以旌良吏循。