zhōng tái piāo miǎo shén xiān jū, tuì cháo wǎng wǎng lián biāo yú. zhuī suí wǔ chéng shí èr lóu, biān luán chī fèng xiāng xī yú.
中台縹緲神仙居，退朝往往聯飆輿。追隨五城十二樓，鞭鸞笞鳳相嬉娛。

yī yī qì mào qīng ér yú, xià shěn shān zé jiē qú rú. xū táng yè zhí lěng bù mèi, bó jí tiān shàng rén jiān shū.
一一氣貌清而腴，下哂山澤皆臞儒。虛堂夜直冷不寐，博極天上人間書。

qù qǔ xiǎo yǎ dà yá shī, gēng xù èr diǎn cuàn yǔ mó.
去取小雅大雅詩，賡續二典竄禹謨。

chén fán qǐ dé zhuī bù qū, mèng jìng yù dào yóu zī jū. wàng láng hé shì fēi yáo chē, dōng fú jiāng huái jué jù wú.
塵凡豈得追步趨，夢境欲到猶趑趄。望郎何事飛軺車，東浮江淮絕句吳。

tiān lìng jiàn zi dé suǒ tú, xiè hòu shí shǐ yíng jiāo xū. gōng bù bǐ wǒ zhì zuò yú, jiǎ yǐ sè xiào ān qiě shū.
天令賤子得所圖，邂逅實始迎郊墟。公不鄙我置坐隅，假以色笑安且舒。

nǎi zhī xiān fēng zì huī kuò, bù yāo wǒ jìng lián qí yú. cóng róng zì xǐ tǔ jié jù, bǐng xī cè tīng réng jiē xū.
乃知仙風自恢廓，不邀我敬憐其愚。從容自喜吐傑句，屏息側聽仍嗟吁。

zhū xián shū yuè qīng miào zòu, yí chàng sān tàn yīn yǒu yú. hé liú shěn xiè qì lì duǎn, jiāo dǎo bèi xíng bù zú nú.
朱弦疏越清廟奏，一唱三嘆音有餘。何劉沈謝氣力短，郊島輩行不足奴。

wéi gōng miào nián shàn chǎng wū, yī rì shēng jià téng bā qū. zhū gōng guì rén jiāo jiàn dá, dì yǐ jiàn wǎn jīng yán xú.
惟公妙年擅場屋，一日聲價騰八區。諸公貴人交薦達，帝以見晚驚嚴徐。

yào jīn yǐ fù gèng bù wǔ, zān bǐ huì zhí chéng míng lú. pō wén xì shū wèn liáng kǔ, biàn jué fēng xìn cuī xuán lú.
要津已復更步武，簪筆會直承明廬。頗聞細書問良苦，便覺風信催旋艫。

gōng guī tǎng biàn bào míng zhǔ, wù sè shì lèi gōng shí xū. bān gōng zōu pū wǒ bù rú, shān lín zhōng dǐng duān yì tú.
公歸儻辨報明主，物色士類供時須。班公騶仆我不如，山林鐘鼎端異途。

hé wáng zhī mén yè zhǎng jū, bàn shēng gǔ sè cóng chuī yú. shì jiāng zhēng xí péng qiáo yú, zhèng kǒng bù miǎn jī jiàn qū.
何王之門曳長裾，半生鼓瑟從吹竽。逝將爭席朋樵漁，正恐不免飢見驅。

jiān guān lǎo yǐ shàng gěng gěng, suǒ jì gān dǎn cóng gōng shū. tā shí mén xià yǒu cǐ kè, zhōng yè dàn jiàn fēi wú yú.
間關老矣尚耿耿，所覬肝膽從公輸。他時門下有此客，中夜彈劍非無魚。