wò lóng shān xià xiān rén jiā, qióng dāng yù pèi míng chūn huá. píng shēng suǒ wén cāng yù dòng, tóu lǎo yǒu yì qióng yān xiá.
卧龙山下仙人家，琼珰玉佩明春华。平生所闻苍玉洞，投老有意穷烟霞。

wàng xī dāo guī yì xiān qù, xiān rén diào tóu bù wǒ gù. tiān huāng dì lǎo yá gǔ hán, jiǔ hǔ guān shēn gé yún yǔ.
妄希刀圭亦仙去，仙人掉头不我顾。天荒地老崖谷寒，九虎关深隔云雨。

xiàng lái jié kè jiāng hú lǐ, zǒu mǎ tuó jīn huā xià zuì. jiǔ biān tí zì mò yóu xiāng, yǐ duò huáng lú liǎng xíng lèi.
向来结客江湖里，走马驮金花下醉。酒边题字墨犹香，已堕黄垆两行泪。

yǎn qián yín yǒu jīn jǐ rén, dōng yáng gōng zǐ xià bǐ qīn. xiōng zhòng fēng wèi jiàn dà yá, wǎng wǎng yǒu shì wú yuán bīn.
眼前吟友今几人，东阳公子下笔亲。胸中风味见大雅，往往有似吾元宾。

bàn nián tóng wǎng xiān rén guó, shū lái xiāng zhī bù xiāng shí. qǐ bù yù wǎng wèi jiǎn shū, zǐ liú xián kǒu niǎo zhì yì.
半年同往仙人国，书来相知不相识。岂不欲往畏简书，紫骝衔口鸟鸷翼。

xī hú ǒu xiāng lú kuài féi, jǐn náng yí lù zài shī guī. tiān jīn qiáo shàng wàng mǐn jiào, luò rì wéi yǒu nán yuān fēi.
西湖藕香鲈鲙肥，锦囊一路载诗归。天津桥上望闽峤，落日惟有南鸢飞。

màn láng kōng fù wú chéng zhù, fēng yǔ huāng hán jiù guā pǔ. xiāo xiāo duǎn fā bù shū chén, shèn wù hú biān yǔ ōu lù.
漫郎空复芜城住，风雨荒寒旧瓜圃。萧萧短发簿书尘，慎勿湖边语鸥鹭。