huàn tú jié jìng zài sān biān, qiě zài yín chuán zèng mǎ biān.
宦途捷徑在三邊,且在吟船贈馬鞭。
zhuàng shì kǔ wú héng cǎo zhì, jiāng jūn hái yòng sǎ huā qián.
壯士苦無橫草志,將軍還用撒花錢。
dá bīng yóu wèi huí yàn yā, shǔ hào hé yīng wèn dù juān.
韃兵猶未回燕鴨,蜀耗何應問杜鵑。
jīn rì sòng jūn wú bié huà, kàn suí xì hú xǐ láng yān.
今日送君無別話,看隨郤縠洗狼煙。