kè cóng wèi dū lái, yí wǒ shān shǔ shí.
客從魏都來，貽我山藷實。

sàn zhī gāo tǔ jiān, chūn miáo bǐ rú zhì.
散之膏土間，春苗比如櫛。

wú jiā tíng hù xiá, shù yì kǔ qí mì.
吾家庭戶狹，樹藝苦其密。

wēi gēn dì fú zài, nù yá yóu fú yù.
危根遞扶載，怒牙猶怫鬱。

xìng yán niàn yī rén, hǎo shì yǔ wǒ yī.
興言念伊人，好嗜與我一。

jiā xù tóng jūn shì, xǐ guān sì shì shù.
家蓄桐君事，喜觀汜氏述。

suī wèi zān dài jū, yǎ shàng lín fán yì.
雖為簪帶拘，雅尚林樊逸。

fēn xiàn qǔ qí chéng, qǐ róng xiū báo wù.
分獻取其誠，豈容羞薄物。

kuàng wén zhī yào zhě, ěr cǐ děng líng shù.
況聞知藥者，餌此等苓術。

yuàn yì jūn zǐ nián, kāng zhí tǐ wú jí.
願益君子年，康直體無疾。

sǎn dàn dé kuān rǎng, fán dà yí wú rì.
散誕得寬壤，繁大宜無日。

xiāo táo xīn màn chōu, běn chún gù cóng shī.
蕭桃新蔓抽，苯蓴故叢失。

rù dōng shuāng sǎn yán, yè luò póu kě chū.
入冬霜霰嚴，葉落掊可出。

shēn rú yuán bì cháng, quán ruò xióng fán tú.
伸如猿臂長，拳若熊膰腯。

shí mù cuàn tóng dǐng, xiāng qī jù shū shì.
拾木爨銅鼎，相期聚書室。

shuí dé yǔ gòng tú, xī chá yǔ shān lì.
誰得與共徒，豀茶與山栗。