gǔ páo cái xiè biàn yá fēi, xiào wǒ shān zhōng jì zhì yī. xìng zì liǎng huí xiāng guì jí, shēng huá yī rì dòng tiān fēi.
鵠袍才卸便牙緋,笑我山中芰製衣。姓字兩回香桂籍,聲華一日動天扉。
zhèng yǒu shuāng áo xū bié jià, dài hū bā jú shòu cí wéi. qiān gǔ yuè yáng dēng lǎn dì, hǎo shī xiāng jì mò xiāng wéi.
政有霜螯須別駕,待呼巴菊壽慈闈。千古岳陽登覽地,好詩相寄莫相違。