zhí shǒu hé cǎo cǎo, sòng jūn qiān lǐ dào. jūn xíng rù xiū mén, pī dǎn yè zhì zūn.
執手何草草,送君千里道。君行入脩門,披膽謁至尊。
wèn jūn cǐ qù tán hé shì, xiù yǒu jiàn shū sān wàn zì. míng táng fēng shàn bú yào lùn, zhì míng yǒng gōng fēi suǒ dūn.
問君此去談何事,袖有諫書三萬字。明堂封禪不要論,智名勇功非所敦。
yuàn yán zhōng xīng shèng tiān zǐ, xiū zhèng rǎng yí cóng cǐ shǐ. shēn rén dà yì tiān yǔ tōng, nóng sāng wàn lǐ cháng chūn fēng.
願言中興聖天子,脩政攘夷從此始。深仁大義天與通,農桑萬里長春風。
cháo gāng qīng yí jūn lǜ jǔ, biān tún bù jīng wò xiāo hǔ. yī zhāo jué cè xiàng zhōng yuán, zhe biān níng xǔ tā rén xiān.
朝綱清夷軍律舉,邊屯不驚臥哮虎。一朝決策向中原,著鞭寧許他人先。