dǐ jié xiū gē xíng lù nán, chū mén yī xiào xiàng cháng ān. tiān huí bā jí fēng yún zhuàng, jiāng zǒu gū péng yǔ xuě hán.
抵節休歌《行路難》,出門一笑向長安。天回八極風雲壯,江走孤篷雨雪寒。
yùn yù jiù céng shāng biàn pú, duàn xī jīn hé cuì wú gàn. cháo jiū yàn què hún jiān shì, dú lì cāng máng zhèn yǔ hàn.
韞玉舊曾傷卞璞,斷犀今合淬吳干。嘲啾燕雀渾間事,獨立蒼茫振羽翰。