xī fēng yíng gōng lái, dōng fēng sòng gōng qù.
西風迎公來，東風送公去。

shàng yù liú zhū fān, gōng xíng bù kě zhù.
尚欲留朱轓，公行不可住。

wú jiǔ duì gōng qīng, yǒu huái wèi gōng fù.
無酒對公傾，有懷為公賦。

fū zǐ wén wǔ zī, yì fù kuò miào jù.
夫子文武資，亦復廓廟具。

gāng fāng yǎng shù yè, tǎn yí jiàn jīn dù.
剛方仰術業，坦夷見襟度。

qīng shān shì zhōu xiàn, jī fēng wēi yǐ lù.
青衫試州縣，機鋒微已露。

wú yì yǒu bù kě, wàn fū wǎn bù gù.
吾意有不可，萬夫挽不顧。

áo xiáng zhū gōng jiān, jí shén dāng shí yù.
翱翔諸公間，籍甚當時譽。

é guān shàng wū tái, zhí jiàn jí zhǎng rú.
峨冠上烏台，直諫汲長孺。

fēng yún qiān zǎi hé, miǎn liú yī yán wù.
風雲千載合，冕旒一言寤。

lǐn lǐn yì lùn yú, kě shǐ huái nán jù.
凜凜議論余，可使淮南懼。

tiān wēi zhān zhǐ chǐ, zhèng tú qù kuǐ bù.
天威瞻咫尺，政塗去跬步。

xìng yì dùn yán guī, jiě pèi tiáo xī lù.
興逸頓言歸，解佩苕溪路。

hú shān liáo jì huái, shī shū shàng wēn gù.
湖山聊寄懷，詩書尚溫故。

zhōng wài qǐ bù shū, jìn tuì zì yú yù.
中外豈不殊，進退自餘裕。

xuān chéng chún chǐ bāng, wàng gōng lái hé mù.
宣城唇齒邦，望公來何暮。

wǒ jī wǒ pín shēn, gōng fàn gōng fù hù.
我飢我顰呻，公飯公覆護。

jǔ shǒu wàng jīng jǐ, zhǐ qī yǒng rú kù.
舉首望旌戟，指期詠襦褲。

píng shēng chù xié shǒu, bù nán chú bì dù.
平生觸邪手，不難鋤弊蠹。

shuāng xī dié zhàng jiān, àn dǔ bǎi wǒ lǜ.
雙溪疊嶂間，按堵百我慮。

zuò xí qǐ róng wēn, dāng kuì yì jiǔ zhù.
坐席豈容溫，當饋意久注。

xiàn nà niàn fú pú, móu mó huái jiè zhù.
獻納念伏蒲，謀謨懷借箸。

xíng yǐ gǔ gōng liáng, guī zuò fù xīn zhù.
行矣股肱良，歸作腹心助。

yào guān jīn zhōu gōng, shēng míng sān tǔ bǔ.
要觀今周公，聲名三吐哺。

biàn dāng lǚ kuí lóng, hé zhǐ guān yuān lù.
便當侶夔龍，何止冠鵷鷺。

zì niàn jiē mén qiáng, lián suì wàng jī yù.
自念接門牆，連歲忘羇寓。

yì shǒu míng dāng fēi, jì wěi hé yóu fù.
鷁首明當飛，驥尾何由附。

jǐ rì fù shēng táng, qīng tiān pī sù wù.
幾日復升堂，青天披宿霧。

guò yàn yǔ lái yú, yóu dāng fèng chǐ sù.
過雁與來魚，猶當奉尺素。

xī qù wú duō chéng, bù sòng yáng guān jù.
西去無多程，不誦陽關句。