yī jìng rù yōu gǔ, suí shān jǐ yíng pán. yún shù shēn wěng wèi, shí xī xiǎng chán yuán.
一徑入幽谷,隨山幾縈盤。雲樹深蓊蔚,石溪響潺湲。
wǒ lái chūn sè wǎn, shān huā yì hé fán. hǎo niǎo bù zhī míng, xiàng rén zì guān guān.
我來春色晚,山花亦何繁。好鳥不知名,向人自關關。
yí wǒ fā xīng xīn, tàn tǎo wàng pí jiān. lóng qiū xìn qí jué, fēi quán luò yún jiān.
遺我發興新,探討忘疲艱。龍湫信奇絕,飛泉落雲間。
kuài xiè wàn hú zhū, jiàn mò shuāng xuě hán. zūn zhě suǒ jīng xíng, cǎo mù bù kě shān.
快瀉萬斛珠,濺沫霜雪寒。尊者所經行,草木不可芟。
gǎn jiāng chén tǔ zú, zhuó cǐ qīng líng wān. wǎn tóu yě sēng jiā, shān zuò bì yù huán.
敢將塵土足,濯此清泠灣。晚投野僧家,山作碧玉環。
gāo táng jí xū míng, kě jì xū yú xián. cǐ xíng duān wèi shān, shān qióng wǒ dāng hái.
高堂極虛明,可寄須臾閒。此行端為山,山窮我當還。
míng cháo qū chē qù, yī rán suí chén huán. shèng chù wèi yì wàng, shén yóu qīng yè lán.
明朝驅車去,依然隨塵寰。勝處未易忘,神遊清夜闌。