hún dùn pàn tiān dì, gāo bēi wèi xiāng qīn. sān cái yù tōng guàn, zhōng jiān xū yǒu rén.
渾沌判天地，高卑未相親。三才欲通貫，中間須有人。

rén zuì líng yú wù, mín zhì yú ér shén. tiān dì jì cōng míng, dòng jìng bì xiāng yīn.
人最靈於物，民至愚而神。天地寄聰明，動靜必相因。

bǎo shí wú yòng xīn, chī chī qín shòu jūn. yì jū gǒu bù jiào, yān néng xù yí lún.
飽食無用心，蚩蚩禽獸均。逸居苟不教，焉能敘彝倫。

tiān dì mǐn cǐ lèi, shì gù lì jūn chén. jūn yǐ shèng jū shàng, fā zhèng xiān shī rén.
天地憫此類，是故立君臣。君以聖居上，發政先施仁。

chén yǐ xián zuò fǔ, fǎ dù qī chí xún. shèng xián shì jì huì, lì zé jiàn wú yín.
臣以賢作輔，法度期持循。聖賢適際會，利澤漸無垠。

jūn huò sì kù nüè, bǎi xìng jiē pín shēn. jūn huò yòng zhōng shù, sì hǎi xī rú chūn.
君或肆酷虐，百姓皆顰呻。君或用忠恕，四海熙如春。

chén huò jìn chǎn yú, bēi pì zhèng lù yīn. chén huò shàn jiàn zhēng, jūn zǐ zhī dào shēn.
臣或進諂諛，陂僻正路堙。臣或善諫諍，君子之道伸。

suǒ yǐ wěi zhì zhě, gōng jìng rì xún xún. quán xìng bù gǎn fù, huì lù bù zú zhēn.
所以委質者，恭敬日恂恂。權倖不敢附，賄賂不足珍。

qióng dá zì yǒu mìng, wū kě huǐ tiān zhēn. tǐng rán bǐng zhōng zhèng, yú yǐ fèng zī xún.
窮達自有命，烏可毀天真。挺然秉中正，於以奉諮詢。

yán bì chēng yáo shùn, mèng shì chún hū chún. cóng róng yǐn dāng dào, nà huì měi zhūn zhūn.
言必稱堯舜，孟氏醇乎醇。從容引當道，納誨每諄諄。

jūn rú yǔ hǎo huò, gōng liú dào kě zūn. jū xíng yǒu jī guǒ, wáng yè zhào yú bīn.
君如語好貨，公劉道可遵。居行有積裹，王業肇於豳。

jūn rú yǔ hào sè, tài wáng ài fēi pín. dāng shí wú yuàn kuàng, hòu xiào yìng zōu lín.
君如語好色，太王愛妃嬪。當時無怨曠，後效應騶麟。

jiàn niú wèi jiàn yáng, wáng zhèng cǐ wèn jīn. jīn lè yóu gǔ lè, lè zài tóng hū mín.
見牛未見羊，王政此問津。今樂猶古樂，樂在同乎民。

zú lìng guī zhèng dào, hé bì pī nì lín. quán quán ài zhǔ xīn, céng mò xiè hūn chén.
卒令歸正道，何必批逆鱗。拳拳愛主心，曾莫懈昏晨。

móu yóu rù yǐ gào, guī měi fǎ jūn chén. shàn zé jūn suǒ yǒu, guò sī yǐ zì xīn.
謀猷入以告，歸美法君陳。善則君所有，過思已自新。

kuàng nǎi yǒu jǐ shì, bù mì zé shī shēn. dàn néng chí cǐ jiè, hé kuì gǔ chén lín.
況乃有幾事，不密則失身。但能持此戒，何愧古臣鄰。

hàn táng dé jì shuāi, fēng sú yù bù chún. shàng xià huái cāi èr, xiāng shì rú yuè qín.
漢唐德既衰，風俗愈不淳。上下懷猜貳，相視如越秦。

shàng gù hǎo zì yòng, xià yì fēi tóng yín. chōng yuán gǒu jué wèi, zé xiào miè juān chén.
上固好自用，下亦非同寅。充員苟爵位，責效蔑涓塵。

cháo jū láng miào shàng, mù bù chǐ zān shēn. wū hū jūn chén jiān, hé nǎi rú cān chén.
朝居廊廟上，暮不齒簪紳。嗚呼君臣間，何乃如參辰。

gōng wéi wǒ qīng cháo, yī dé gé qióng mín. qǐ xǐ gē shēng qià, ēn tán lǜ tǔ bīn.
恭惟我清朝，一德格穹旻。起喜歌聲洽，恩覃率土濱。