首頁 / 宋代 / 楊萬里 / 晚歸遇雨
拼 译 译

《晚歸遇雨》

楊萬里 〔宋代〕

略略煙痕草許低,初初雨影傘先知。

溪回谷轉愁無路,忽有梅花一兩枝。

晚歸遇雨 - 譯文及註釋

譯文縷縷輕煙飄過小草最先徐徐低頭,剛下的濛濛細雨傘最先知道。溪水迴繞,山谷紆轉,正憂愁着前方已經無路可走,忽然見有梅花已開了一兩枝在前面。

注釋略略:微微。

本節內容由匿名網友上傳,原作者已無法考證。本站免費發布僅供學習參考,其觀點不代表本站立場。

楊萬里

作者:楊萬里

楊萬里(1127年10月29日-1206年6月15日),字廷秀,號誠齋。吉州吉水(今江西省吉水縣黃橋鎮湴塘村)人。南宋著名詩人、大臣,與陸游、尤袤、范成大並稱為「中興四大詩人」。因宋光宗曾為其親書「誠齋」二字,故學者稱其為「誠齋先生」。楊萬里一生作詩兩萬多首,傳世作品有四千二百首,被譽為一代詩宗。他創造了語言淺近明白、清新自然,富有幽默情趣的「誠齋體」。楊萬里的詩歌大多描寫自然景物,且以此見長。他也有不少篇章反映民間疾苦、抒發愛國感情的作品。著有《誠齋集》等。 

楊萬里其它诗文

《過淮陰縣題韓信廟,前用唐律,後用進退格》

楊萬里 〔宋代〕

鴻溝秪道萬夫雄,雲夢何銷武士功。

九死不分天下鼎,一生還負室前鍾。

古來犬斃愁無蓋,此後禽空悔作弓。

兵火荒余非舊廟,三間破屋兩株松。

复制

《行路難五首》

楊萬里 〔宋代〕

君不見河湯花,今如泥土昔如霞。

君不見武昌柳,春作金絲秋作帚。

人生馬耳射東風,柳色桃花卻長久。

秦時東陵千戶侯,華蟲被體腰蒼璆。

漢初沛邑刀筆吏,折腰如磬頭槍地。

蕭相厥初謁邵平,中廷百拜百不應。

邵平後來謁蕭相,故侯一拜一惆悵。

萬事反覆何所無,二子豈是大丈夫。

窮通流坎皆偶爾,搏扶未必賢槍榆。

華胥別是一天地,醉鄉何曾有生死。

儂欲與君歸去來,千愁萬恨付一杯。

复制

《舟過安仁》

楊萬里 〔宋代〕

一葉漁船兩小童,收篙停棹坐船中。

怪生無雨都張傘,不是遮頭是使風。

《七星岩畔築齋房,獨秀峰尖作筆床。》

楊萬里 〔宋代〕

梅花五嶺八桂林,青羅帶繞碧玉簪。

祥刑使都兩唐裔,親領諸生到洙泗。

七星岩畔築齋房,獨秀峰尖作筆床。

買書堆上天中央,海表學子來奔忙。

中州淑氣無間斷,南鬥文星方炳煥。

君不見日南姜相曲江張,萬古清風裂雲漢。

复制

《清明雨寒八首 其五》

楊萬里 〔宋代〕

苔階滴雨翠方濃,須把寒珠濺鹿蔥。梅子猶粘雪前蕊,海棠生恨夜來風。

复制

《四月八日嘗新荔子》

楊萬里 〔宋代〕

一點胭脂染蒂旁,忽然紅遍綠衣裳。紫瓊骨骼丁香瘦,白雪肌膚午暑涼。

掌上冰丸那忍觸,樽前風味獨難忘。老饕要啖三百顆,卻怕甘寒凍斷腸。

复制

《黃世永哀辭》

楊萬里 〔宋代〕

聖門際天而不可徑兮,子聚糧以疾趨。古文熄而哇鄭兮,子獨追而雅諸。

眾皆賞其襮而遺其里兮,知全者不在予。仕者謂贛民之嚚兮,不啻沬邦之夫。

何子之仁以蒞兮,若膝下之乳雛。予惟子之觀兮,則未知封屋之迂。

沐猴豸而罔靦兮,子發上而衡盱。舍己躁進而謂子躁進兮,宜不曰沽名之非愚。

世切齒於彼之晚霣兮,流涕於子之不晚殂。庸知天之不子祉兮,不厚彼之辜。

惟師友之恩紀兮,一飯而九其吁。天不予棐而奪予朋兮,半其濟而亡艫。

決汝漢而東之兮,曾足為予淚之餘。若子之死而不死兮,不亦名星日而骨幽墟。

复制

《臨賀別駕李子西同年寄五字詩以杜句君隨丞相後為韻和以謝焉五首 其四》

楊萬里 〔宋代〕

曲江與臨武,彼此昔相望。一嶺大如礪,誰雲隔尋丈。

離合非人力,此事要天相。升沈亦偶然,豈問優與髒。

复制

《林景思寄贈五言以長句謝之》

楊萬里 〔宋代〕

華亭沈虞卿,惠山尤延之。每見無雜語,只說林景思。

試問景思有何好,佳句驚人人絕倒。句句飛從月外來,可羞王公薦穹昊。

若人乘雲駕天風,秋衣剪菊裁芙蓉。暮宿銀漢朝蓬宮,我欲從之東海東。

西湖柳色二三月,相逢一笑冠纓絕。醉招和靖叫東坡,一吸西湖湖欲竭。

我醉自眠君自顛,路人往往指作仙。此輩何曾識此樂,識與不識俱可憐。

別時花開今已落,思君令人瘦如鶴。夢裡隨君攜酒瓢,同登天台度石橋。

瀑泉界天瀉雲窟,長松拔地攙煙霄。與君聯句章未了,帝城鍾動西峰曉。

海風吹墮珊瑚枝,乃是先生寄我詩。火雲燒江江水沸,君詩清涼過於水。

定知來自雪巢底,恍然坐我天台寺。

复制

《題嚴州新堂》

楊萬里 〔宋代〕

新堂略有次第否,忙裡從公一來覷。是時新晴收舊雨,小風吹花掠巾屨。

江山只道不解語,云何惠然堂上聚。北山故挽南山住,東溪不遣西溪去。

向來天藏在何處,遭公拈出天不拒。舊亭不為山作主,背山起樓何以故。

更煩好手鏟東阜,放出釣台寸來許。

复制

《夜離零陵以避同僚追送之勞留二絕簡諸友 其一》

楊萬里 〔宋代〕

已坐詩臞病更羸,諸公剛欲餞湘湄。夜浮一葉逃盟去,已被沙鷗聖得知。

复制

《故太恭人董氏輓詞五首 其二》

楊萬里 〔宋代〕

貧是儒家事,誰貧奉直如。也無一瓢飲,劣有半床書。

婦婦能攻苦,卿卿不負渠。竟令鴻與侃,相繼大吾閭。

复制