shān gāo wàn lài zuò qiū shēng, liù yuè hú chuáng lěng shì bīng. hào hào pāi chuāng rén bù mèi, sōu sōu dào zhěn mèng nán chéng.
山高萬籟作秋聲,六月胡床冷似冰。浩浩拍窗人不寐,颼颼到枕夢難成。
xiān kāi yún mù fēi cāng xù, tuī chū chán lún niǎn sù qióng. xìng yǒu xǔ duō xián qì lì, hé rú chuī wǒ shàng yáo jīng.
掀開雲幕飛蒼絮,推出蟾輪碾素璚。幸有許多閒氣力,何如吹我上瑤京。