zhí shě shěn shěn yǎn huí láng, gǔ tán huái liǔ duì cāng liáng.
直舍沈沈掩迴廊,古壇槐柳對蒼涼。
yī náng yǒu kè chóu jī sǐ, sān chǐ wú rén wèn huì zhǎng.
一囊有客愁飢死,三尺無人問喙長。
míng jù gǎo wú zhēn yòng zhuō, shù guī gāo gé fēn shēn cáng.
瞑據槁梧真用拙,束歸高閣分深藏。
rì xié guǎng mò qū guī yāng, gèng shì líng xīng zuò màn láng.
日斜廣陌驅歸鞅,更似笭箵作漫郎。