gǔ jiǎo shēng yán shǔ sè chí, mǎn tiān shuāng lù fú jīng qí. sōng yún yuè suì gū zhōng zài, pú liǔ xiān qiū liǎng bìn zhī.
鼓角聲嚴曙色遲,滿天霜露拂旌旗。松筠閱歲孤忠在,蒲柳先秋兩鬢知。
sú xǐ wō zhēng yuán dì báo, rén duō cài sè wèi nián jī. fū yáng dì zé quán wú shù, yuǎn dào lóng hán qǐ zú cí.
俗喜蝸爭緣地薄,人多菜色為年飢。敷揚帝澤全無術,遠道隆寒豈足辭。