é é gōng diàn liè xiān jū, shēn shuǐ fāng yuán qì xiàng shū. wàn lǐ zhōu chuán huì jīng luò, jǐ rén shī jiǔ dào péng hú.
峨峨宮殿列仙居,深水方圓氣象殊。萬里舟船會京洛,幾人詩酒到蓬壺。
rì xié qīng nòng lái yōu gǔ, fēng dìng niān hóng mǎn lǜ wú. yǔ bà huǎng rán zhēn mèng huàn, bù yìng tiān yì yǒu jiāng hú.
日斜清弄來幽谷,風定蔫紅滿綠蕪。語罷恍然真夢幻,不應天邑有江湖。