rén jī xú zi jī piāo líng, wǒ ài wén zhāng fǔ liù jīng.
人譏徐子跡飄零,我愛文章輔六經。
dà bǐ yí zhēng zào huà lì, yōu yín nán dùn guǐ shén xíng.
大筆疑爭造化力,幽吟難遁鬼神形。
liáng jīn zòng huǐ gāng wú hào, bǎo jiàn suī mái qì zì líng.
良金縱毀剛無耗,寶劍雖埋氣自靈。
jìn zé gāo kuí tuì xún mèng, mò róng dé sàng rǎo zhōng jiōng.
進則皋夔退荀孟,莫容得喪擾中扃。