tà qián qīn zhì xiān shēng hào, cì yǔ jiāng nán xiè shùn zī. tài huá xuě kāi tiān shǐ xià, shǎo wēi xīng dòng shǐ guān zhī.
榻前親制先生號,賜與江南謝舜咨。太華雪開天使下,少微星動史官知。
lóng fēi cāng hǎi liú zhū shù, hǔ wò dān fáng shǒu yù zhī. shèng zhǔ wú wéi qiān wàn shòu, gèng yīng zhù guǎn hòu ān qī.
龍飛滄海留珠樹,虎臥丹房守玉芝。聖主無為千萬壽,更應築館候安期。