dòng yún yù xuě yā zhòng chéng, jié xù rú qī suì zì gèng. qǐ bì guān xīn shāng fèi fǔ, hé fáng yǐ kǎn kàn yīn qíng.
凍雲欲雪壓重城,節序如期歲自更。豈必關心傷肺腑,何妨倚檻看陰晴。
shì qíng shì jiǔ cóng róng pǐn, yè mù piāo dēng jiàn cì míng. nào shì xuān xiāo yóu wèi xī, xián tīng jiào mài liǎng sān shēng.
世情似酒從容品,夜幕飄燈漸次明。鬧市喧囂猶未息,閒聽叫賣兩三聲。