yè shēn huā qián yuè luò jiǔ, huā qián jǔ jiǔ yuè zài shǒu. yī bēi yàn xià yuè yī tuán, bìng bǎ qīng tiān dū xī le.
夜深花前月落酒,花前舉酒月在手。一杯咽下月一團,並把青天都吸了。
jiǔ wò shī cháng yóu xūn xūn, yuè nǎi miǎo miǎo shēn rù yún. cóng zhī wǒ zuì rèn bù zhēn, suǒ yàn zhǐ shì tù pò chán chú jīng.
酒沃詩腸猶醺醺,月乃渺渺深入雲。從知我醉認不真,所咽只是兔魄蟾蜍精。
tiān yòu lǐng yuè bēi zhōng zǒu, yuè hái bǎ tiān bēi zhōng jiǎo. lín fēng zhuó jǐn wǒ yù mián, yī shēng jī chàng qiān shān xiǎo.
天又領月杯中走,月還把天杯中攪。臨風酌盡我欲眠,一聲雞唱千山曉。