yáo yè zì xī dōng, yī lín yòu zhú fēng. shì yí qīng dào lǐ, yǐng fàn lǜ bō zhōng.
搖曳自西東，依林又逐風。勢移青道里，影泛綠波中。

xī jì fāng míng rì, zhāo yáng fù bì kōng. dù guān suí qù mǎ, chū sài yǐn guī hóng.
夕霽方明日，朝陽復蔽空。度關隨去馬，出塞引歸鴻。

sè rèn hán xuān biàn, guāng jiāng yuǎn jìn tóng. wèi lín rú jiàn yòng, hái dé zhù chéng gōng.
色任寒暄變，光將遠近同。為霖如見用，還得助成功。