shān qián gǔ dòng bái yún fēng, lóu shàng lán guāng xuě hòu nóng. lǎo qù shī míng cán zhào gǔ, zuì lái háo qì bī yuán lóng.
山前古洞白雲封,樓上嵐光雪後濃。老去詩名慚趙嘏,醉來豪氣逼元龍。
yī rén yǒu qìng qián kūn dà, qiān lǐ xuān ēn yǔ lù zhòng. yù xiàng zhāo yáng tīng míng fèng, bì wú xiū zhú gé qíng fēng.
一人有慶乾坤大,千里宣恩雨露重。欲向朝陽聽鳴鳳,碧梧脩竹隔晴峰。