huá wū diāo liáng fěn huì xīn, wū yī hé shì wǎng lái pín. qīng kuáng gèng zé yíng cháo chù, xià shàng yóu xún xì xiàn rén.
華屋雕梁粉繪新,烏衣何事往來頻。輕狂更擇營巢處,下上猶尋系線人。
mào yǔ xié chuān sān jìng xiǎo, suí fēng yáo dù wàn jiā chūn. zì cán jì jī fú míng xià, nán běi dōng xī lǎo cǐ shēn.
冒雨斜穿三徑曉,隨風遙度萬家春。自慚寄跡浮名下,南北東西老此身。