yì fāng céng bǎng jiù tíng míng, zi yǐ wèi láng diǎn yào chéng. shēn fú shàng ēn jīn rì xiǎn, zhào fú qián yǔ shì rén jīng.
義方曾榜舊亭名，子已為郎典要城。身服上恩今日顯，詔符前語是人驚。

zhèng rú bó qǐ zhān táng zhào, jiān shèng yú gōng sì fá róng. shì wèn fán jiāng zhū fù lǎo, shī shū hé sì bǎo jīn yíng.
正如伯起鱣堂兆，兼勝於公駟閥榮。試問繁江諸父老，詩書何似寶金籯。