jué lián hán shuǐ lǎo gū pú, suì xù cuī rén gǎn kǎi wú. kè shè màn láo yán wǔ qí, jiǔ hén yóu liàn mǎ qīng lú.
絕憐寒水老菰蒲,歲序催人感慨無。客舍漫勞嚴武騎,酒痕猶戀馬卿壚。
àn fēi cuì yǔ rén jiāng qù, shī jié qīng lián xìng bù gū. shèng yǒu xuē tāo jiān jǐ piàn, péng chuāng yí lù fù chéng dū.
岸飛翠羽人將去,詩結青蓮興不孤。剩有薛濤箋幾片,蓬窗一路賦成都。