yīn yuè xiāng jū jǐng, guī xīn cùn huǒ rán. wú jiā yī bì zhàng, xiǎo kǎn zhěn qīng chuān.
因閱鄉居景，歸心寸火然。吾家依碧嶂，小檻枕清川。

yuǎn yǔ lóng gū shù, xié yáng gé duàn yān. shā xū yí hǔ jī, shuǐ fú jù jiāo xián.
遠雨籠孤戍，斜陽隔斷煙。沙虛遺虎跡，水洑聚蛟涎。

lì qū shān tīng liǎo, gān chá qiè shí quán. shuāng cháo xún lì shù, fēng yè tàn yú chuán.
糲曲芟汀蓼，甘茶挈石泉。霜朝巡栗樹，風夜探漁船。

xì rì yú chéng fù, qiào tān lù bìng jiān. qí xún pán shí jìng, jiǔ bàng yě huā yán.
戲日魚呈腹，翹灘鷺並肩。棋尋盤石淨，酒傍野花妍。

qì yǐ chú wèi lì, jiā wéi zhú zhí qián. fàn xiāng tóng dòu shú, tāng nuǎn zhāi sōng jiān.
器以鋤為利，家惟竹直錢。飯香同豆熟，湯暖摘松煎。

shuì dǎo fú cáng zú, pān téng yòu dòng quán. qiǎn máo míng dòu zhì, qū niè xiào hán yuān.
睡島鳧藏足，攀藤狖凍拳。淺茅鳴斗雉，曲枿嘯寒鳶。

qiū guǒ zhā lí sè, chén xiū sǔn jué xiān. yī suō liú lěng gé, xí cǎo zhǒng xián tián.
秋果楂梨澀，晨羞筍蕨鮮。衣蓑留冷閣，席草種閒田。

chuí jì dān pù xiǎng, páng méi shí rěn nián. xià yīng chú dài lì, qū dú xiǎo chōng biān.
椎髻擔鋪餉，龐眉識稔年。嚇鷹芻戴笠，驅犢筱充鞭。

bù zhòng guān yú shè, cháng zūn shí zuò tiān. gǔ shēn qīng ǎi bì, fēng jiǒng bái yún chán.
不重官於社，常尊食作天。谷深青靄蔽，峰迥白雲纏。

měi yì guān hún mèng, zhǎng kuā biǎo ài lián. lǎn jūn shū bì jù, yòu wǒ lǜ chéng piān.
每憶關魂夢，長夸表愛憐。覽君書壁句，誘我率成篇。