xì yǔ jiāng chéng qiū dàn bó, yī zūn hé chǔ kān xié hè. xuǎn shèng chóng lái jìn shí nián, xū lóu shì xī hái huī kuò.
細雨江城秋澹泊，一樽何處堪攜鶴。選勝重來近十年，虛樓視昔還恢廓。

liǎng shān chù lì shuí shū záo, wàn hè jīng qū yóu mài luò. zhuàng shì píng tūn bái dì chéng, hán guāng yuǎn dài xiāng fēi gé.
兩山矗立誰疏鑿，萬壑驚趨猶脈絡。壯勢平吞白帝城，寒光遠帶湘妃閣。

diāo méng xiù tà fǔ cāng fēng, shuǐ bō yáo xiè fú róng gōng. jǐ jiā xián guǎn chán jū mì, qiān lǐ zhōu háng gòng dào tōng.
雕甍繡闥俯蒼峰，水波搖泄芙蓉宮。幾家弦管廛居密，千里舟航貢道通。

tiě dí shēng gū shí duì yuè, pú fān yǐng luàn wǎn suí fēng. yíng mén huā gǔ lái xiān kè, rù huà qīng suō xiàn diào wēng.
鐵笛聲孤時對月，蒲帆影亂晚隨風。迎門花鼓來仙客，入畫青蓑羨釣翁。

bǎ mèi tóng yóu jiē guó yàn, jǐn xí gāo zhāng dāo wǒ bàn. píng lán chù jǐng gè chōu háo, chī cí shuí fù guò wáng hàn.
把袂同游皆國彥，錦席高張叨我半。憑欄觸景各抽毫，摛詞誰復過王翰。

méi jiān gāo biǎn shǎo shī zhāng, hǎi ruò tiān wú hài wú jiàn. zhōng chéng gèng xù yǐng zhōng gē, yù jiǎ qióng bēi zhào rén miàn.
楣間高扁少師章，海若天吳駭吾見。中丞更續郢中歌，玉斝瓊杯照人面。

kuàng shuō suí huái dòng yǐn yōu, mín qíng lì zhì jīng ér liàn. èr gōng shēng wàng jiāng wú tóng, yì yì sī lóu bìng xiāo hàn.
況說綏懷動隱憂，民情吏治精而練。二公聲望將無同，屹屹斯樓並霄漢。