huá wū chóng lái lèi àn dàn, tóng yīn mǎn dì zuò qiū hán. yóu sī fēng hàn tí yā shù, jī cǎo yān shēng dòu yā lán.
華屋重來淚暗彈,桐陰滿地作秋寒。遊絲風撼啼鴉樹,積草煙生鬥鴨闌。
shuí lùn jué jiāo sī rèn fǎng, kōng lián lěi dé yǒu pān ān. huài qiáng zuì hòu céng tí chù, biàn jiǎn cāng tái zì dú kàn.
誰論絕交思任昉,空憐誄德有潘安。壞牆醉後曾題處,遍檢蒼苔自讀看。