首頁 / 唐代 / 杜甫 / 絕句漫興九首·其一
拼 译 译

《絕句漫興九首·其一》

杜甫 〔唐代〕

隔戶楊柳弱裊裊,恰似十五女兒腰。

謂誰朝來不作意,狂風挽斷最長條。

絕句漫興九首·其一 - 譯文及註釋

譯文隔着門牆外面的楊柳樹,那柔弱細長的枝條,就好像那十五歲少女纖柔美好的細腰。是誰說她早晨的時候不稱意,不舒展自己的身姿呢?原來是被狂風折斷了枝條。

注釋隔戶:隔着門牆。恰似:恰如。朝:早晨。

本節內容由匿名網友上傳,原作者已無法考證。本站免費發布僅供學習參考,其觀點不代表本站立場。

絕句漫興九首·其一 - 賞析

此詩上兩句是在寫楊柳之美,下兩句是借楊柳為何不展身姿是因為被狂風折斷了枝條來指代詩人自己的不得志。詩人雖不在朝廷,但是時時關心國計民生。自己像那不能舒展身姿的楊柳一樣,是因為被社會的現實擊打得無法去拯救蒼生,自己為官不得重用,壯志難酬啊。

本節內容由匿名網友上傳,原作者已無法考證。本站免費發布僅供學習參考,其觀點不代表本站立場。

杜甫

作者:杜甫

杜甫(712-770),字子美,自號少陵野老,世稱「杜工部」、「杜少陵」等,漢族,河南府鞏縣(今河南省鞏義市)人,唐代偉大的現實主義詩人,杜甫被世人尊為「詩聖」,其詩被稱為「詩史」。杜甫與李白合稱「李杜」,為了跟另外兩位詩人李商隱與杜牧即「小李杜」區別開來,杜甫與李白又合稱「大李杜」。他憂國憂民,人格高尚,他的約1400餘首詩被保留了下來,詩藝精湛,在中國古典詩歌中備受推崇,影響深遠。759-766年間曾居成都,後世有杜甫草堂紀念。 

杜甫其它诗文

《絕句》

杜甫 〔唐代〕

兩個黃鸝鳴翠柳,一行白鷺上青天。

窗含西嶺千秋雪,門泊東吳萬里船。

《君不見,簡蘇徯》

杜甫 〔唐代〕

君不見道邊廢棄池,君不見前者摧折桐。

百年死樹中琴瑟,一斛舊水藏蛟龍。

丈夫蓋棺事始定,君今幸未成老翁,何恨憔悴在山中。

深山窮谷不可處,霹靂魍魎兼狂風。

复制

《題桃樹》

杜甫 〔唐代〕

小徑升堂舊不斜,五株桃樹亦從遮。

高秋總餵貧人實,來歲還舒滿眼花。

簾戶每宜通乳燕,兒童莫信打慈鴉。

寡妻群盜非今日,天下車書正一家。

复制

《寓目》

杜甫 〔唐代〕

一縣蒲萄熟,秋山苜蓿多。

關雲常帶雨,塞水不成河。

羌女輕烽燧,胡兒制駱駝。

自傷遲暮眼,喪亂飽經過。

《奉送魏六丈佑少府之交廣》

杜甫 〔唐代〕

賢豪贊經綸,功成空名垂。

子孫不振耀,歷代皆有之。

鄭公四葉孫,長大常苦飢。

眾中見毛骨,猶是麒麟兒。

磊落貞觀事,致君樸直詞。

家聲蓋六合,行色何其微。

遇我蒼梧陰,忽驚會面稀。

議論有餘地,公侯來未遲。

虛思黃金貴,自笑青雲期。

長卿久病渴,武帝元同時。

季子黑貂敝,得無妻嫂欺。

尚為諸侯客,獨屈州縣卑。

南遊炎海甸,浩蕩從此辭。

窮途仗神道,世亂輕土宜。

解帆歲雲暮,可與春風歸。

出入朱門家,華屋刻蛟螭。

玉食亞王者,樂張遊子悲。

侍婢艷傾城,綃綺輕霧霏。

掌中琥珀鍾,行酒雙逶迤。

新歡繼明燭,梁棟星辰飛。

兩情顧盼合,珠碧贈於斯。

上貴見肝膽,下貴不相疑。

心事披寫間,氣酣達所為。

錯揮鐵如意,莫避珊瑚枝。

始兼逸邁興,終慎賓主儀。

戎馬暗天宇,嗚呼生別離。

《春日戲題惱郝使君兄》

杜甫 〔唐代〕

使君意氣凌青霄,憶昨歡娛常見招。

細馬時鳴金騕褭,佳人屢出董嬌饒。

東流江水西飛燕,可惜春光不相見。

願攜王趙兩紅顏,再騁肌膚如素練。

通泉百里近梓州,請公一來開我愁。

舞處重看花滿面,尊前還有錦纏頭。

《立秋後題》

杜甫 〔唐代〕

日月不相饒,節序昨夜隔。

玄蟬無停號,秋燕已如客。

平生獨往願,惆悵年半百。

罷官亦由人,何事拘形役。

《又觀打魚》

杜甫 〔唐代〕

蒼江魚子清晨集,設網提綱萬魚急。

能者操舟疾若風,撐突波濤挺叉入。

小魚脫漏不可記,半死半生猶戢戢。

大魚傷損皆垂頭,屈強泥沙有時立。

東津觀魚已再來,主人罷鱠還傾杯。

日暮蛟龍改窟穴,山根鱣鮪隨雲雷。

干戈兵革斗未止,鳳凰麒麟安在哉。

吾徒胡為縱此樂,暴殄天物聖所哀。

《丹青引贈曹霸將軍》

杜甫 〔唐代〕

將軍魏武之子孫,於今為庶為清門。

英雄割據雖已矣,文採風流今尚存。

學書初學衛夫人,但恨無過王右軍。

丹青不知老將至,富貴於我如浮雲。

開元之中常引見,承恩數上南薰殿。

凌煙功臣少顏色,將軍下筆開生面。

良相頭上進賢冠,猛將腰間大羽箭。

褒公鄂公毛髮動,英姿颯爽來酣戰。

先帝御馬五花驄,畫工如山貌不同。

是日牽來赤墀下,迥立閶闔生長風。

詔謂將軍拂絹素,意匠慘澹經營中。

斯須九重真龍出,一洗萬古凡馬空。

玉花卻在御榻上,榻上庭前屹相向。

至尊含笑催賜金,圉人太僕皆惆悵。

弟子韓干早入室,亦能畫馬窮殊相。

干惟畫肉不畫骨,忍使驊騮氣凋喪。

將軍畫善蓋有神,必逢佳士亦寫真。

即今漂泊干戈際,屢貌尋常行路人。

途窮反遭俗眼白,世上未有如公貧。

但看古來盛名下,終日坎壈纏其身。

《風急天高猿嘯哀,渚清沙白鳥飛回。》

杜甫 〔唐代〕

風急天高猿嘯哀,渚清沙白鳥飛回。無邊落木蕭蕭下,不盡長江滾滾來。萬里悲秋常作客,百年多病獨登台。艱難苦恨繁霜鬢,潦倒新停濁酒杯。

复制

《鄭與莊畸園五嶺之名園也欲候呂安之遠駕君是嵇康寄題杜甫之草堂余慚高適戲呈二律竊附千秋 其一》

杜甫 〔唐代〕

山林風氣遠相親,欲向桃源試問津。鄭圃已知勝鄭谷,畸園應自候畸人。

曾聞珍檜雁舒翅,會見長松龍作鱗。我亦子真丘壑友,論交何必撫芳塵。

复制

《韓寅仲七十有一以詩見貽次來韻賦而壽之 其三》

杜甫 〔唐代〕

欲赴赤松約,時聞青鳥過。黑甜常昵就,軟飽自摩挲。

杜甫原同癖,王喬共吸和。心閒詩作祟,興劇酒為魔。

复制