qíng zhī liǎo dé wèi rú sēng, kè chù gāo lóu mò qiáng dēng
情知了得未如僧，客處高樓莫強登。

yīng yě jiě tí huā yě fā, bù guān xīn shì zuì kān zēng
鶯也解啼花也發，不關心事最堪憎。

zì yǒu chí hé zuò shàn yáo, bù guān fēng dòng ài bā jiāo
自有池荷作扇搖，不關風動愛芭蕉。

zhǐ lián zhí shàng chōu hóng ruǐ, shì wǒ dān xīn xiàng běn cháo
只憐直上抽紅蕊，似我丹心向本朝。

céng kàn qīng zhōu dù yuǎn jīn, wú fēng zhe àn bù jīng xún
曾看輕舟渡遠津，無風著岸不經旬。

zhī yuán mìng jiǎn xū zhī mìng, què shì rén zhēng zǔ dé rén
只緣命蹇須知命，卻是人爭阻得人。

shàng gǔ hé céng jiě yǒu qíng, yǒu qíng rén zì xī jūn xíng
上谷何曾解有情，有情人自惜君行。

zhèng yīn chí shàng jīn shēng yuàn, de de tā shēng zuò huà shēng
證因池上今生願，的的他生作化生。

xīn diàn nán yuán hòu yè chéng, huáng hé fēng làng xìn nán píng
新店南原後夜程，黃河風浪信難平。

dù tóu yáng liǔ zhī rén yì, wèi rě guān chuán mò fàng xíng
渡頭楊柳知人意，為惹官船莫放行。