wēi míng pò wǒ qǐ, wǒ xíng guò qiān lǐ. jì yuè liǎng chóng yáng, yòu shè bǎi zhòng shuǐ.
微名迫我起，我行过千里。既越两重洋，又涉百重水。

bō tāo xié jiāo tuó, shí shí xiàng rén qí. zhǐ chǐ shēng fēng yún, tiān sè mí zhān shì.
波涛挟蛟鼍，时时向人跂。咫尺生风云，天色迷瞻视。

shēn zài péng pài zhōng, qīng zhì tóng bì lǚ. bù shí yǒu mián shí, qǐ fù yǒu xíng zhǐ.
身在澎湃中，轻掷同敝履。不识有眠食，岂复有行止。

yán niàn gǔ zhàn chǎng, ān néng zài hǎi lǐ. zhàng fū zhì sì fāng, jiān nán cǐ wèi shǐ.
言念古战场，安能在海里。丈夫志四方，艰难此为始。

wǒ xíng guò guān shān, yī píng fù yī xiǎn. mǎ jiǎo yǔ chuán chún, liú guāng cháng shuò shǎn.
我行过关山，一平复一险。马角与船唇，流光常烁闪。

yī rù ǎi wū zhōng, cāng cāng wèi zhī yǎn. rú fēng zǎn mì fáng, rú é bàng dēng yàn.
一入矮屋中，苍苍为之掩。如蜂攒蜜房，如蛾傍灯焰。

bù bì dì jīng chén, zī yī yǐ xiān rǎn. tàn xī gǔ yīng xióng, cǐ zhōng duō chén yǎn.
不必帝京尘，缁衣已先染。叹息古英雄，此中多沉奄。

yì qì xìng fā yuè, mó dāo bù jù shàn. chī wén yǐ chān wéi, yuè míng xīng diǎn diǎn.
意气幸发越，磨刀不惧剡。摛文倚幨帷，月明星点点。

fǔ shǒu niàn guī tú, xiōng zhōng hǎi liàn yǎn. guī lái zǔ hǎi fēng, wò chuán jīng bā rì.
俯首念归途，胸中海潋渰。归来阻海风，卧船经八日。

huǒ lún bù dé shī, xīn rú fēi jiàn jí. jīng làng xiàng miàn shēng, zhāo yáng cóng bō chū.
火轮不得施，心如飞箭疾。惊浪向面生，朝阳从波出。

suō dì gǔ yǒu rén, chāo hǎi jīn wú shù. yī xī yù jìng píng, rú gěng xiōng zhōng shī.
缩地古有人，超海今无术。一夕玉镜平，如鲠胸中失。

wèn jīn bàng péng shān, lù shǐ shuǐ yǐ bì. piān zhōu guò jiǔ jiā, shuí néng biàn qīng zhì.
问津傍蓬山，陆始水已毕。扁舟过酒家，谁能辨清质。

shēn rú pán ní lóng, bù miǎn yíng yǔ zhì. jiē bǐ yuǎn yóu zǐ, hé yǐ tóng yóu yì.
身如蟠泥龙，不免蝇与蛭。嗟彼远游子，何以同邮驿。

yī chū tái běi chéng, jí jiē tiě chē lù. wàn shān suí zhuǎn huán, qiān lǐ shī huí gù.
一出台北城，即接铁车路。万山随转圜，千里失回顾。

suī sàng pán shí ān, què shèng yú fū bù. duàn hóng xuán kōng zhōng, shǐ lún xuán fēi dù.
虽丧磐石安，却胜舆夫步。断虹悬空中，驶轮旋飞渡。

qiáo shǒu wàng qián tú, yān yún bì wǔ shù. xī jià rù chéng mén, shì mǎ chū tíng wù.
翘首望前途，烟云蔽午树。息驾入城门，似马初停骛。

wèn wǒ cóng hé lái, tiān fēng jiān hǎi wù. yāng mǎng zhěng xíng zhuāng, míng cháo cóng cǐ qù.
问我从何来，天风兼海雾。泱漭整行装，明朝从此去。

yī rì fù yī rì, xíng xíng jiāng dào jiā. qián tú yǐ wú jǐ, pàn wàng zhuǎn chéng xiá.
一日复一日，行行将到家。前途已无几，盼望转成遐。

mǎ shàng yǒu qiū sè, lù shàng yǒu qiū huā. xī yáng zài shù wài, fǎn bǔ yǒu mù yā.
马上有秋色，路上有秋花。夕阳在树外，反哺有暮鸦。

jīng xīn táng shàng qīn, wèi shěn cān fàn jiā. rù mén wèn lǎo mǔ, yī jiù liǎng bìn huá.
惊心堂上亲，未谂餐饭加。入门问老母，依旧两鬓华。

bìng tǐ suī bù kāng, lián zi yì yóu shē. zhǐ wèi qū qū zhě, lèi mǔ wàng tiān yá.
病体虽不康，怜子意犹赊。只为区区者，累母望天涯。

tàn xī gǔ rén xián, fù mǐ yì kǒng jiā. ā xiōng jiàn wǒ zhì, wèi wǒ fú yī shang.
叹息古人贤，负米亦孔嘉。阿兄见我至，为我拂衣裳。

ā sǎo jiàn wǒ zhì, wèi wǒ jù gēng tāng. tóng zhì xiān hòu zǒu, xiāng zhēng fù xíng náng.
阿嫂见我至，为我具羹汤。童稚先后走，相争负行囊。

zì wéi bù xiào qū, mǎn táng hé huáng huáng. nǎi zhī tiān lún zhōng, zhì lè yǒu yú zhǎng.
自维不肖躯，满堂何皇皇。乃知天伦中，至乐有馀长。

rén shēng sī fù guì, bēi xǐ zài wài páng. hū pū dàn wǎn fàn, zào wěn jiān jī cháng.
人生思富贵，悲喜在外旁。呼仆啖晚饭，燥吻兼饥肠。

yī bǎo shēn yǐ kùn, bù fù sī jiǔ jiāng. jīng qī fáng wài lì, wàng wǒ lán gān tóu.
一饱身已困，不复思酒浆。荆妻房外立，望我栏杆头。

xiāng jiàn wèn láo kǔ, fān huì jǐ xīn chóu. zì jūn zhī chū mén, bù gǎn dēng gāo lóu.
相见问劳苦，翻讳己心愁。自君之出门，不敢登高楼。

lóu tóu hóng rì zhào, lóu wài bái yún fú. jiàn yún bú jiàn rén, fēng xìn hǎi zhōng ōu.
楼头红日照，楼外白云浮。见云不见人，风信海中沤。

lǐ yú cháng miǎo miǎo, hóng yàn zì yōu yōu. jǐng wù sù yǐ huàn, zì xià yǐ cú qiū.
鲤鱼常渺渺，鸿雁自悠悠。景物夙已换，自夏以徂秋。

guì lún yuán fù zè, jú yòu lǜ yǐ chóu. dào shàng jiàn qīng shuāng, yán niàn jì zǐ qiú.
桂轮圆复仄，橘柚绿已稠。道上渐轻霜，言念季子裘。

xiāng jiàn suī yún huān, míng rì jiāng yuǎn yóu. jià jūn zài shào nián, lí bié hé rú liú.
相见虽云欢，明日将远游。嫁君在少年，离别何如流。

wèi qīng huà lǚ kuàng, qīng dāng tiān fán yōu. zhàng fū fù hú shǐ, qǐ fù liàn jiā shì.
为卿话旅况，卿当添烦忧。丈夫负弧矢，岂复恋家室。

wéi yǒu gāo nián qīn, jiān nán lí shuāng xī. yōu qín míng mù zhōng, shí yì sī qín sè.
惟有高年亲，艰难离双膝。幽禽鸣木中，时亦思琴瑟。

zhú zhú jī lèi míng, shì jī shí xiàng lì. móu míng fù móu lì, jì mǎ tú bēn yì.
逐逐鸡肋名，似饥拾橡栗。谋名复谋利，骥马徒奔佚。

sī zhī zhé bù jiě, wèi néng yí xiān xī. kǒng zǒng fēng chén zhōng, jīn yù xiāo sù zhì.
思之辄不解，未能遗纤悉。倥偬风尘中，金玉销素质。

xíng rén yǐ guī jiā, jiā shū shǐ fù zhì. wāng yáng yī hǎi héng, fēi hóng shī qí chì.
行人已归家，家书始附至。汪洋一海横，飞鸿失其翅。

tàn xī yuǎn xíng rén, shù yǔ kōng zì jì. shàng yǒu luó lǚ huái, xià yǒu píng ān zì.
叹息远行人，数语空自寄。上有覶缕怀，下有平安字。

rì yuè liǎng zhōu tiān, yī zhǐ zhì tú cì. cǎo máo wàng quē qíng, cùn zhōng wú yóu zhì.
日月两周天，一纸滞途次。草茅望阙情，寸衷无由致。

wěi zhì shù piān wén, yǔ cǐ yì hé yì. jiāng hú yǔ gù xiāng, yáo xià shù xíng lèi.
委质数篇文，与此亦何异。江湖与故乡，遥下数行泪。

fǔ niàn dà hǎi zhōng, qiú zhū yīng bù yè. zì shì lí lóng jīng, dāng yǒu shén guāng shè.
俯念大海中，求珠应不夜。自恃骊龙精，当有神光射。

yī cùn míng yuè huī, qǐ wú shén què xià. xiàng wǎng yǎn rú jī, sōu xún hé néng bà.
一寸明月辉，岂无神雀下。象罔眼如箕，搜寻何能罢。

shēng zhī zài yún qú, lín jiǎ fēng léi huà. chén zhī zài zhòng yuān, guāng máng ní tú jí.
升之在云衢，鳞甲风雷化。沉之在重渊，光芒泥涂藉。

dé shī liǎng xīn jiān, yù tuō bù dé xiè. běn wú háo mò jiā, hé wéi dòng jīng zhā.
得失两心煎，欲脱不得卸。本无毫末加，何为动惊吒。

dàn sī chū shēn jiē, cǐ wèi chéng shí jià. chéng dū yǒu xiàng rú, bù xiè zī láng jiè.
但思出身阶，此为乘时驾。成都有相如，不屑赀郎借。

shì yǐ yī juàn wén, zhēn zhòng bù qīng jiǎ. kě lián zāo àn jiàn, yóu wàng lián chéng jià.
是以一卷文，珍重不轻假。可怜遭按剑，犹望连城价。

jiǔ yuè yuè jǐ wàng, guì shù kāi huā shí. ruǐ bǎng jiāng xuán quē, diān dǎo yǐng zhōng ér.
九月月几望，桂树开花时。蕊榜将悬阙，颠倒郢中儿。

wǒ shēn zài hǎi jiǎo, yǐn lǐng wàng tiān chí. yún chéng zǔ fēng xìn, dé shī wèi yīng zhī.
我身在海角，引领望天池。云程阻风信，得失未应知。

cùn xīn yǐ xiān wǎng, dà mèng yóu bēn chí. fēi diàn kōng zhōng xià, yī dāo gē luàn sī.
寸心已先往，大梦犹奔驰。飞电空中下，一刀割乱丝。

dé yì bù xū xǐ, shī yì hé yōng bēi. fān huǐ zuó rì qíng, cǐ xīn rú zuì chī.
得意不须喜，失意何庸悲。翻悔昨日情，此心如醉痴。

yuè sè dàn jiāng shǔ, tiān míng qiū lù yuǎn. niǎo shēng huàn xíng rén, xiāo xiāo dào shān guǎn.
月色淡将曙，天明秋路远。鸟声唤行人，萧萧到山馆。

shàng lǐng wǔ yān cāng, xià lǐng xī yáng wǎn. kōng zhōng pàn bái yún, bù shū fù bù juǎn.
上岭午烟苍，下岭夕阳晚。空中盼白云，不舒复不捲。

miǎo miǎo xī zhōng shuǐ, qiū shēn liú zhuǎn qiǎn. ān zuò xián zhāi zhōng, shī shū yōng guò yǎn.
渺渺溪中水，秋深流转浅。安坐閒斋中，诗书慵过眼。

zhuǎn niàn dú shū lè, zài bǎ chén biān wán. hào gē liáng fù yín, luò yè kōng jiē mǎn.
转念读书乐，再把陈编玩。浩歌梁父吟，落叶空阶满。

mù mò qǐ chán xiǎng, qiū shēn tiān qì liáng. xiāo sēn shāng shēng yuǎn, gū yuán yáo zhòng fāng.
木末起蝉响，秋深天气凉。萧森商声远，孤园摇众芳。

gǎn cǐ xīn róng cuì, rù shì duō bēi shāng. fù guì fēi suǒ mù, xióng xīn shī xíng cáng.
感此心容瘁，入世多悲伤。富贵非所慕，雄心失行藏。

suǒ yǐ gǔ zhī rén, zài zhì měi huáng huáng. bā dài qǐ shuāi shǒu, wèi cǐ yì cháng yáng.
所以古之人，载质每皇皇。八代起衰手，为此亦徜徉。

hóng hú qún yàn què, yā chú ào fèng huáng. yì suī bù bēn jìng, liáo dǎo wèi yīng wàng.
鸿鹄群燕雀，鸦雏傲凤凰。意虽不奔竞，潦倒未应忘。

liú shuǐ yuǎn gèng yuǎn, kōng shān shēn fù shēn. huái zài bái yún nèi, shí bàng gāo sōng yīn.
流水远更远，空山深复深。怀在白云内，时傍高松阴。

yōu rén shuí yǔ yǔ, yī piàn gǔ shí xīn. rù shì dòng chén sú, shuí fù lǐng qīng jīn.
幽人谁与语，一片古时心。入世恫尘俗，谁复领清襟。

suǒ yǐ gǔ xián háo, qīng yù zhòng zhī yīn. bó yá bù kě zuò, zǐ qī huǐ qí qín.
所以古贤豪，轻遇重知音。伯牙不可作，子期毁其琴。

kē tíng qǐ wú zhú, cài yōng miǎo nán xún. cǐ dì yǒu gāo shān, xié jiǔ dú dēng lín.
柯亭岂无竹，蔡雍邈难寻。此地有高山，携酒独登临。

rǎn rǎn bǎi shì huái, yōu yōu qiān gǔ xiǎng. zhì shēn hèn bù gāo, wèi néng kōng wàn xiàng.
苒苒百世怀，悠悠千古想。置身恨不高，未能空万象。

chǐ cùn hé suǒ shī, fēng chén tú yāng zhǎng. yī zhāo wèi fú míng, qín shū shī sù yǎng.
尺寸何所施，风尘徒鞅掌。一朝为浮名，琴书失素养。

yǔ shì zhēng juān āi, xiōng zhōng hú bù guǎng. yáo yáo wàng gǔ jīn, liáo liáo sī tiān rǎng.
与世争涓埃，胸中胡不广。遥遥望古今，寥寥思天壤。