屈原者，名平，楚之同姓也。為楚懷王左徒。博聞強志，明於治亂，嫻於辭令。入則與王圖議國事，以出號令；出則接遇賓客，應對諸侯。王甚任之。
上官大夫與之同列，爭寵而心害其能。懷王使屈原造為憲令，屈平屬草稿未定。上官大夫見而欲奪之，屈平不與，因讒之曰：「王使屈平為令，眾莫不知。每一令出，平伐其功，曰以為『非我莫能為也。』」王怒而疏屈平。
屈平疾王聽之不聰也，讒諂之蔽明也，邪曲之害公也，方正之不容也，故憂愁幽思而作《離騷》。「離騷」者，猶離憂也。夫天者，人之始也；父母者，人之本也。人窮則反本，故勞苦倦極，未嘗不呼天也；疾痛慘怛，未嘗不呼父母也。屈平正道直行，竭忠盡智，以事其君，讒人間之，可謂窮矣。信而見疑，忠而被謗，能無怨乎？屈平之作《離騷》，蓋自怨生也。《國風》好色而不淫，《小雅》怨誹而不亂。若《離騷》者，可謂兼之矣。上稱帝嚳，下道齊桓，中述湯、武，以刺世事。明道德之廣崇，治亂之條貫，靡不畢見。其文約，其辭微，其志潔，其行廉。其稱文小而其指極大，舉類邇而見義遠。其志潔，故其稱物芳；其行廉，故死而不容。自疏濯淖污泥之中，蟬蛻於濁穢，以浮游塵埃之外，不獲世之滋垢，皭然泥而不滓者也。推此志也，雖與日月爭光可也。
屈原既絀。其後秦欲伐齊，齊與楚從親，惠王患之。乃令張儀佯去秦，厚幣委質事楚，曰：「秦甚憎齊，齊與楚從親，楚誠能絕齊，秦願獻商、於之地六百里。」楚懷王貪而信張儀，遂絕齊，使使如秦受地。張儀詐之曰：「儀與王約六里，不聞六百里。」楚使怒去，歸告懷王。懷王怒，大興師伐秦。秦發兵擊之，大破楚師于丹、淅，斬首八萬，虜楚將屈匄，遂取楚之漢中地。懷王乃悉發國中兵，以深入擊秦，戰於藍田。魏聞之，襲楚至鄧。楚兵懼，自秦歸。而齊竟怒，不救楚，楚大困。明年，秦割漢中地與楚以和。楚王曰：「不願得地，願得張儀而甘心焉。」張儀聞，乃曰：「以一儀而當漢中地，臣請往如楚。」如楚，又因厚幣用事者臣靳尚，而設詭辯於懷王之寵姬鄭袖。懷王竟聽鄭袖，復釋去張儀。是時屈原既疏，不復在位，使於齊，顧反，諫懷王曰：「何不殺張儀？」懷王悔，追張儀，不及。
其後，諸侯共擊楚，大破之，殺其將唐眜。時秦昭王與楚婚，欲與懷王會。懷王欲行，屈平曰：「秦，虎狼之國，不可信，不如毋行。」懷王稚子子蘭勸王行：「奈何絕秦歡！」懷王卒行。入武關，秦伏兵絕其後，因留懷王，以求割地。懷王怒，不聽。亡走趙，趙不內。復之秦，竟死於秦而歸葬。
長子頃襄王立，以其弟子蘭為令尹。楚人既咎子蘭以勸懷王入秦而不反也。屈平既嫉之，雖放流，眷顧楚國，繫心懷王，不忘欲反。冀幸君之一悟，俗之一改也。其存君興國，而欲反覆之，一篇之中，三致志焉。然終無可奈何，故不可以反。卒以此見懷王之終不悟也。
人君無愚智賢不肖，莫不欲求忠以自為，舉賢以自佐。然亡國破家相隨屬，而聖君治國累世而不見者，其所謂忠者不忠，而所謂賢者不賢也。懷王以不知忠臣之分，故內惑於鄭袖，外欺於張儀，疏屈平而信上官大夫、令尹子蘭，兵挫地削，亡其六郡，身客死於秦，為天下笑，此不知人之禍也。《易》曰：「井渫不食，為我心惻，可以汲。王明，並受其福。」王之不明，豈足福哉！令尹子蘭聞之，大怒。卒使上官大夫短屈原於頃襄王。頃襄王怒而遷之。屈原至於江濱，被發行吟澤畔，顏色憔悴，形容枯槁。漁父見而問之曰：「子非三閭大夫歟？何故而至此？」屈原曰：「舉世皆濁而我獨清，眾人皆醉而我獨醒，是以見放。」漁父曰：「夫聖人者，不凝滯於物，而能與世推移。舉世皆濁，何不隨其流而揚其波？眾人皆醉，何不哺其糟而啜其醨？何故懷瑾握瑜，而自令見放為？」屈原曰：「吾聞之，新沐者必彈冠，新浴者必振衣。人又誰能以身之察察，受物之汶汶者乎？寧赴常流而葬乎江魚腹中耳。又安能以皓皓之白，而蒙世之溫蠖乎？」乃作《懷沙》之賦。於是懷石，遂自投汨羅以死。
屈原既死之後，楚有宋玉、唐勒、景差之徒者，皆好辭而以賦見稱。然皆祖屈原之從容辭令，終莫敢直諫。其後楚日以削，數十年竟為秦所滅。自屈原沉汨羅後百有餘年，漢有賈生，為長沙王太傅。過湘水，投書以吊屈原。
太史公曰：「余讀《離騷》、《天問》、《招魂》、《哀郢》，悲其志。適長沙，過屈原所自沉淵，未嘗不垂涕，想見其為人。及見賈生吊之，又怪屈原以彼其材游諸侯，何國不容，而自令若是！讀《鵩鳥賦》，同死生，輕去就，又爽然自失矣。」
屈原者，名平，楚之同姓也。為楚懷王左徒。博聞強志，明於治亂，嫻(xián)於辭令。入則與王圖議國事，以出號令；出則接遇賓客，應對諸侯。王甚任之。
屈原名平，與楚國的王族同姓。他曾擔任楚懷王的左徒。見聞廣博，記憶力很強，通曉治理國家的道理，熟悉外交應對辭令。對內與懷王謀劃商議國事，發號施令；對外接待賓客，應酬諸侯。懷王很信任他。
楚之同姓：楚王族本姓羋（mǐ），楚武王熊通的兒子瑕封於屈，他的後代遂以屈為姓，瑕是屈原的祖先。楚國王族的同姓。屈、 景、昭氏都是楚國的王族同姓。楚懷王：楚威王的兒子，名熊槐，公元前年至前年在位。左徒：楚國官名，職位僅次於令尹。博聞強志：見識廣博，記憶力強。志，同「記」明於治亂：通曉國家治亂的道理嫻於辭令：擅長講話。嫻，熟悉。辭令，指外交方面應酬交際的語言。
上官大夫與之同列，爭寵而心害其能。懷王使屈原造為憲令，屈平屬(zhǔ)草稿未定。上官大夫見而欲奪之，屈平不與，因讒之曰：「王使屈平為令，眾莫不知。每一令出，平伐其功，曰以為『非我莫能為也。』」王怒而疏屈平。
上官大夫和他同在朝列，想爭得懷王的寵幸，心裡嫉妒屈原的才能。懷王讓屈原制訂法令，屈原起草尚未定稿，上官大夫見了就想強行更改它（想邀功），屈原不贊同，他就在懷王面前讒毀屈原說：「大王叫屈原制訂法令，大家沒有不知道的，每一項法令發出，屈原就誇耀自己的功勞說：除了我，沒有人能做的。」懷王很生氣，就疏遠了屈原。
上官大夫：楚大夫。上官，複姓。憲令：國家的重要法令。屬：寫作。
屈平疾王聽之不聰也，讒(chán)諂(chǎn)之蔽明也，邪曲之害公也，方正之不容也，故憂愁幽思而作《離騷》。「離騷」者，猶離憂也。夫天者，人之始也；父母者，人之本也。人窮則反本，故勞苦倦極，未嘗不呼天也；疾痛慘怛(dá)，未嘗不呼父母也。屈平正道直行，竭忠盡智，以事其君，讒人間之，可謂窮矣。信而見疑，忠而被謗，能無怨乎？屈平之作《離騷》，蓋自怨生也。《國風》好色而不淫，《小雅》怨誹(fěi)而不亂。若《離騷》者，可謂兼之矣。上稱帝嚳(kù)，下道齊桓，中述湯、武，以刺世事。明道德之廣崇，治亂之條貫，靡不畢見。其文約，其辭微，其志潔，其行廉。其稱文小而其指極大，舉類邇(ěr)而見義遠。其志潔，故其稱物芳；其行廉，故死而不容。自疏濯(zhuó)淖(nào)污泥之中，蟬蛻(tuì)於濁(zhuó)穢(huì)，以浮游塵埃之外，不獲世之滋垢，皭(jiào)然泥(niè)而不滓(zǐ)者也。推此志也，雖與日月爭光可也。
屈原痛心懷王惑於小人之言，不能明辨是非，小人混淆黑白，使懷王看不明白，邪惡的小人妨礙國家，端方正直的君子則不為朝廷所容，所以憂愁苦悶，寫下了《離騷》。「離騷」，就是遭到憂愁的意思。天是人類的原始，父母是人的根本。人處於困境就會追念本源，所以到了極其勞苦疲倦的時候，沒有不叫天的；遇到病痛或憂傷的時候，沒有不叫父母的。屈原行為正直，竭儘自己的忠誠和智慧來輔助君主，讒邪的小人來離間他，可以說到了困境了。誠信卻被懷疑，忠實卻被誹謗，能夠沒有怨恨嗎？屈原之所以寫《離騷》，其原因大概是從怨憤引起的。《國風》雖然多寫男女愛情，但不過分而失當。《小雅》雖然多譏諷指責，但並不宣揚作亂。像《離騷》，可以說是兼有二者的特點了。它對遠古上溯到帝嚳，近世稱述齊桓公，中古稱述商湯和周武王，用來諷刺當時的政事。闡明道德的廣闊崇高，國家治亂興亡的道理，無不完全表現出來。他的文筆簡約，詞意精微，他的志趣高潔，行為廉正。就其文字描寫來看，不過尋常事物，但它的旨趣是極大的（因為關係到國家的治亂），舉的是近事，而表達的意思卻十分深遠。由於志趣高潔，所以文章中稱述的事物也是透散着芬芳的，由於行為廉正，所以到死也不為奸邪勢力所容。他獨自遠離污泥濁水之中，像蟬脫殼一樣擺脫濁穢，浮游在塵世之外，不受濁世的玷辱，保持皎潔的品質，出污泥而不染。可以推斷，屈原的志向，即使和日月爭輝，也是可以的。
《離騷》：屈原的代表作，自敘生平的長篇抒情詩。關於詩題，後人有二說。一釋「離」為「罹」的通假字，離騷就是遭受憂患。二是釋「離」為離別，離騷就是離別的憂愁。反本：追思根本。反，通「返」。慘怛：憂傷。蓋：表推測性判斷，大概。帝嚳：古代傳說中的帝王名。相傳是黃帝的曾孫，號高辛氏，齊桓：即齊桓公，名小白，春秋五霸之一，公元前年至前年在位。湯：商朝的開國君主。武：指周武王，滅商建立西周王朝。條貫：條理，道理。「見」同「現」。指：同「旨」。邇：近。「見」同「現」。稱物芳：指《離騷》中多用蘭、桂、蕙、芷等香花芳草作比喻。疏：離開。濯淖：污濁。蟬蛻：這裡是擺脫的意思。獲：玷污。滋：通「茲」，黑。皭然：潔白的樣子。泥：通「涅」，動詞，染黑。滓：污黑。
屈原既絀(chù)。其後秦欲伐齊，齊與楚從(zòng)親，惠王患之。乃令張儀佯(yáng)去秦，厚幣委質事楚，曰：「秦甚憎齊，齊與楚從親，楚誠能絕齊，秦願獻商、於(wū)之地六百里。」楚懷王貪而信張儀，遂絕齊，使使如秦受地。張儀詐之曰：「儀與王約六里，不聞六百里。」楚使怒去，歸告懷王。懷王怒，大興師伐秦。秦發兵擊之，大破楚師于丹、淅(xī)，斬首八萬，虜楚將屈匄(gài)，遂取楚之漢中地。懷王乃悉發國中兵，以深入擊秦，戰於藍田。魏聞之，襲楚至鄧。楚兵懼，自秦歸。而齊竟怒，不救楚，楚大困。明年，秦割漢中地與楚以和。楚王曰：「不願得地，願得張儀而甘心焉。」張儀聞，乃曰：「以一儀而當漢中地，臣請往如楚。」如楚，又因厚幣用事者臣靳(jìn)尚，而設詭辯於懷王之寵姬鄭袖。懷王竟聽鄭袖，復釋去張儀。是時屈原既疏，不復在位，使於齊，顧反，諫懷王曰：「何不殺張儀？」懷王悔，追張儀，不及。
屈原已被罷免。後來秦國準備攻打齊國，齊國和楚國結成合縱聯盟互相親善。秦惠王對此擔憂。就派張儀假裝脫離秦國，用厚禮和信物呈獻給楚王，對懷王說：「秦國非常憎恨齊國，齊國與楚國卻合縱相親，如果楚國確實能和齊國絕交，秦國願意獻上商、於之間的六百里土地。」楚懷王起了貪心，信任了張儀，就和齊國絕交，然後派使者到秦國接受土地。張儀抵賴說：「我和楚王約定的只是六里，沒有聽說過六百里。」楚國使者憤怒地離開秦國，回去報告懷王。懷王發怒，大規模出動軍隊去討伐秦國。秦國發兵反擊，在丹水和淅水一帶大破楚軍，殺了八萬人，俘虜了楚國的大將屈匄，於是奪取了楚國的漢中一帶。懷王又發動全國的兵力，深入秦地攻打秦國，交戰於藍田。魏國聽到這一情況，襲擊楚國一直打到鄧地。楚軍恐懼，從秦國撤退。齊國終於因為懷恨楚國，不來援救，楚國處境極端困窘。第二年，秦國割漢中之地與楚國講和。楚王說：「我不願得到土地，只希望得到張儀就甘心了。」張儀聽說後，就說：「用一個張儀來抵當漢中地方，我請求到楚國去。」到了楚國，他又用豐厚的禮品賄賂當權的大臣靳尚，通過他在懷王寵姬鄭袖面前編造了一套謊話。懷王竟然聽信鄭袖，又放走了張儀。這時屈原已被疏遠，不在朝中任職，出使在齊國，回來後，勸諫懷王說：「為什麼不殺張儀？」懷王很後悔，派人追張儀，已經來不及了。
絀：通「黜」，廢，罷免。指屈原被免去左徒的職位。從：同「縱」。從親，合縱相親。當時楚、齊等六國聯合抗秦，稱為合縱，楚懷王曾為縱長。惠王：秦惠王，公元前年至年在位。張儀：魏人，主張「連橫」，遊說六國事奉秦國，為秦惠王所重。詳：通「佯」。委：呈獻。質：通「贄」，信物。商、於：秦地名。商，在今陝西商州市東南。於，在今河南內鄉東。丹、淅：二水名。丹水發源於陝西商州市西北，東南流入河南。淅水，發源於南盧氏縣，南流而入丹水。屈匄：：楚大將軍。漢中：今湖北西北部、陝西東南部一帶。藍田：秦縣名，在今陝西藍田西。鄧：春秋時蔡地，後屬楚，在今河南鄧州市一帶。明年：指楚懷王十八年（公元前年）。靳尚：楚大夫。一說即上文的上官大夫。顧反：回來。反，通「返」。
行李小槃薄，海西裨海東。交情半新故，生世有遇逢。
從我二三子，草木臭味同。業工畫眉嫵，飾此冰雪容。
高軒一再過，向我作春融。陳侯犀一角，錦腸星斗胸。
章侯金百鍊，學派傳正宗。楊侯較諸楊，朝墨收俊功。
王郎天地間，合侍明光宮。我老一無可，短翼群蜚中。
樽酒剪銀燭，詩錦佩奚童。寬破十日留，文律得細窮。
聶將軍，名高天下聞。虬髯虎眉面色赭，河朔將帥無人不愛君。
燕南忽報妖民起，白晝橫刀走都市。欲殺一龍二虎三百羊，是何鼠子乃敢爾？
將軍令解大小團，公然張拳出相抵。空拳冒刃口喃喃，炮聲一到駢頭死。
忽來總督文，戒汝貪功勳。復傳親王令，責汝何暴橫。
明晨太后詔，不許無理鬧。夕得相公書，問訊事何如？
皆言此團忠義民，志滅番鬼扶清人。復言神拳斫不死，自天下降天之神。
國人爭道天魔舞，將軍墨墨淚如雨。呼天欲訴天不聞，此身未知死誰手，又復死何所？
大沽昨報炮台失，詔令前軍作前敵。不聞他軍來，但見聶字軍旗入復出。
雷聲肱肱起，起處無處覓。一炮空中來，敵人對案不能食。
一炮足底轟，敵人繞床不得息。朝飛彈雨紅，暮卷槍雲黑。
百馬橫衝刀雪色，周旋進退來來擊。黃龍旗下有此軍，西人東人驚動色。
敵軍方詫督戰誰，中旨翻疑戰不力。此時眾團民，方與將軍讎。
阿師黃馬褂，車前鳴八騶。大兄翠雀翎，衣冠如沐猴。
亦有紅燈照，巾幗贏兜鍪。昨日拜賜金，滿車高甌窶。
京中大官來，神前同叩頭。懿旨五六行，許我為同仇。
獎我興甲兵，勉我修戈矛。將軍顧輕我，將軍知此不？
軍中流言各譁噪，作官不如作賊好。諸將竊語心膽寒，從賊容易從軍難。
人人趨叩將軍轅，不願操兵願打拳。將軍氣涌遍傳檄，從此殺敵先殺賊。
將軍日午罷戰歸，紅塵一騎乘風馳。跪稱將軍出戰時，闖門眾多僂羅兒。
排牆擊案拖旌旗，嘈嘈雜雜紛指揮。將軍之母將軍妻，芒籠繩縛兼鞭笞。
驅迫泥行如犬雞，此時生死未可知。恐遭毒手不可遲，將軍將軍宜急追。
將軍追賊正馳電，道旁一軍路橫貫。齊聲大呼聶軍反，火光已射將軍面。
將軍左足方中箭，將軍右臂幾化彈。是兵是賊紛莫辨，黃塵滾滾酣野戰。
將軍麾軍方寸亂，將軍部曲已雲散。將軍仰天泣數行，眾狂仇我謂我狂。
十年訓練求自強，連珠之炮後門槍。禿襟小袖氆氌裝，藩身漢心庸何傷。
執此誣我讒口張，通天之罪死難償，我何面目對我皇？
外有虎豹內豺狼，謷謷犬吠牙強梁，一身眾敵何可當？
今日除死無可望，非戰之罪乃天亡。天蒼蒼，野茫茫，八里台，作戰場。
赤日行空飛沙黃，今日被發歸大荒。左右攙扶出里瘡，一彈掠肩血滂滂。
一彈洞胸胸流腸，將軍危坐死不僵。白衣素冠黑裲襠，幾人泣送將軍喪，從此津城無人防。
將軍母，年八十，白髮蕭騷何處泣？將軍妻，是封君，其存其歿家莫聞。
麻衣草屨色憔悴，路人道是將軍子。欲將馬革裹父屍，萬骨如山堆戰壘。
怨海茫茫，將此情填作，鏡光緣本。無可如何，淚濕青衫紅粉。
更制元璧徽詩，乞海內恨人憐憫。斷腸詞何補摧殘，但屬有情都肯。
風流自古無憑準，是前因、許多傷損。脈脈思量當懺悔，暮怨老天殘忍。
試想今世今生，即便今年今日。似卿卿兩個，一般多少悲忿。
《客游十載，竟無可述，年來寄跡虞山，時往來尚湖之濱，途中有感，賦此》
遊子客為家，妻孥不相顧。年年尚湖濱，行盡虞山路。
夕陽明水村，沙岸搖煙樹。山光撲面來，水勢隨船去。
山水若有情，來往誠何故。蹤跡溯鴻泥，可以浮生悟。
秧歌起四野，眾綠洗一雨。願得買山錢，築室此間住。
遐哉葛天民，不為飢驅誤。
慮澹無可屏，端居生夜清。秋風在長松，謖謖令松鳴。
因之動遙思，思我方外朋。趺坐深草色，流塵瘞函經。
多露濕空山，欲往未能勝。回心入初地，萬象了不應。
方知見聞表，悠然有合併。如何怨碧雲，役役傷道情。
