zhōng líng mù chūn yuè, fēi guān yán qún yīng
鍾陵暮春月,飛觀延群英。
chén xiá yào zhōng xuān, mǎn xí luó jīn qióng
晨霞耀中軒,滿席羅金瓊。
chí bēi níng yuǎn dì, chù wù jié yōu qíng
持杯凝遠睇,觸物結幽情。
shù sè cēn cī lǜ, hú guāng liàn yàn míng
樹色參差綠,湖光瀲灩明。
lǐ bēi zhān jiàng zhàng, ēn jiā cè huá yīng
禮卑瞻絳帳,恩浹廁華纓。
tú jì shān yīn xìng, fú xì nǎi wèi róng
徒記山陰興,祓禊乃為榮。