nán cháo sān shí liù yīng xióng, jué zhú xīng wáng jǐn cǐ zhōng
南朝三十六英雄,角逐興亡盡此中。
yǒu guó yǒu jiā jiē shì mèng, wèi lóng wèi hǔ yì chéng kōng
有國有家皆是夢,為龍為虎亦成空。
cán huā jiù zhái bēi jiāng lìng, luò rì qīng shān diào xiè gōng
殘花舊宅悲江令,落日青山吊謝公。
zhǐ jìng bà tú hé wù zài, shí lín wú zhǔ wò qiū fēng
止竟霸圖何物在,石麟無主臥秋風。