首頁 / 唐代 / 李賀 / 蘇小小歌 / 蘇小小墓
拼 译

《蘇小小歌 / 蘇小小墓》

李賀 〔唐代〕

幽蘭露,如啼眼。

無物結同心,煙花不堪剪。

草如茵,松如蓋。

風為裳,水為佩。

油壁車,夕相待。

冷翠燭,勞光彩。

西陵下,風吹雨。

复制
李賀

作者:李賀

李賀(約公元790年-約817年),字長吉,漢族,唐代河南福昌(今河南洛陽宜陽縣)人,家居福昌昌谷,後世稱李昌谷,是唐宗室鄭王李亮後裔。有「詩鬼」之稱,是與「詩聖」杜甫、「詩仙」李白、「詩佛」王維相齊名的唐代著名詩人。著有《昌谷集》。李賀是中唐的浪漫主義詩人,與李白、李商隱稱為唐代三李。有「『太白仙才,長吉鬼才』之說。李賀是繼屈原、李白之後,中國文學史上又一位頗享盛譽的浪漫主義詩人。李賀長期的抑鬱感傷,焦思苦吟的生活方式,元和八年(813年)因病辭去奉禮郎回昌谷,27歲英年早逝。 

李賀其它诗文

《雜歌謠辭 蘇小小歌》

李賀 〔唐代〕

幽蘭露,如啼眼。

無物結同心,煙花不堪剪。

草如茵,松如蓋。

風為裳,水為佩。

油壁車,久相待。

冷翠燭,勞光彩。

西陵下,風吹雨。

复制

《白虎行》

李賀 〔唐代〕

火烏日暗崩騰雲,秦皇虎視蒼生群。

燒書滅國無暇日,鑄劍佩玦惟將軍。

玉壇設醮思沖天,一世二世當萬年。

燒丹未得不死藥,拏舟海上尋神仙。

鯨魚張鬣海波沸,耕人半作征人鬼。

雄豪氣猛如焰煙,無人為決天河水。

誰最苦兮誰最苦,報人義士深相許。

漸離擊築荊卿歌,荊卿把酒燕丹語。

劍如霜兮膽如鐵,出燕城兮望秦月。

天授秦封祚未移,袞龍衣點荊卿血。

朱旗卓地白虎死,漢皇知是真天子。

复制

《石城曉》

李賀 〔唐代〕

月落大堤上,女垣棲烏起。

細露濕團紅,寒香解夜醉。

女牛渡天河,柳煙滿城曲。

上客留斷纓,殘蛾斗雙綠。

春帳依微蟬翼羅,橫茵突金隱體花。

帳前輕絮鶴毛起,欲說春心無所似。

复制

《追賦畫江潭苑四首》

李賀 〔唐代〕

吳苑曉蒼蒼,宮衣水濺黃。

小鬟紅粉薄,騎馬珮珠長。

路指台城迥,羅薰袴褶香。

行雲沾翠輦,今日似襄王。

寶襪菊衣單,蕉花密露寒。

水光蘭澤葉,帶重剪刀錢。

角暖盤弓易,靴長上馬難。

淚痕沾寢帳,勻粉照金鞍。

剪翅小鷹斜,絛根玉鏇花。

鞦垂妝鈿粟,箭箙釘文牙。

狒狒啼深竹,老濕沙。

宮官燒蠟火,飛燼污鉛華。

十騎簇芙蓉,宮衣小隊紅。

練香熏宋鵲,尋箭踏盧龍。

旗濕金鈴重,霜干玉鐙空。

今朝畫眉早,不待景陽鍾。

复制

《有所思》

李賀 〔唐代〕

去年陌上歌離曲,今日君書遠遊蜀。

簾外花開二月風,台前淚滴千行竹。

琴心與妾腸,此夜斷還續。

想君白馬懸雕弓,世間何處無春風。

君心未肯鎮如石,妾顏不久如花紅。

夜殘高碧橫長河,河上無梁空白波。

西風未起悲龍梭,年年織素攢雙蛾。

江山迢遞無休絕,淚眼看燈乍明滅。

自從孤館深鎖窗,桂花幾度圓還缺。

鴉鴉向曉鳴森木,風過池塘響叢玉。

白日蕭條夢不成,橋南更問仙人卜。

复制

《牡丹種曲》

李賀 〔唐代〕

蓮枝未長秦蘅老,走馬馱金斸春草。

水灌香泥卻月盤,一夜綠房迎白曉。

美人醉語園中煙,晚華已散蝶又闌。

梁王老去羅衣在,拂袖風吹蜀國弦。

歸霞帔拖蜀帳昏,嫣紅落粉罷承恩。

檀郎謝女眠何處?樓台月明燕夜語。

《馬詩二十三首》

李賀 〔唐代〕

龍脊貼連錢,銀蹄白踏煙。

無人織錦韂,誰為鑄金鞭。

臘月草根甜,天街雪似鹽。

未知口硬軟,先擬蒺藜銜。

忽憶周天子,驅車上玉山。

鳴騶辭鳳苑,赤驥最承恩。

此馬非凡馬,房星本是星。

向前敲瘦骨,猶自帶銅聲。

大漠沙如雪,燕山月似鈎。

何當金絡腦,快走踏清秋。

飢臥骨查牙,粗毛刺破花。

鬣焦珠色落,發斷鋸長麻。

西母酒將闌,東王飯已干。

君王若燕去,誰為曳車轅?赤兔無人用,當須呂布騎。

吾聞果下馬,羈策任蠻兒。

飂叔去匆匆,如今不豢龍。

夜來霜壓棧,駿骨折西風。

催榜渡烏江,神騅泣向風。

君王今解劍,何處逐英雄?內馬賜宮人,銀韉刺麒麟。

午時鹽坂上,蹭蹬溘風塵。

批竹初攢耳,桃花未上身。

他時須攪陣,牽去借將軍。

寶玦誰家子,長聞俠骨香。

堆金買駿骨,將送楚襄王。

香幞赭羅新,盤龍蹙蹬鱗。

回看南陌上,誰道不逢春?不從桓公獵,何能伏虎威?一朝溝隴出,看取拂雲飛。

唐劍斬隋公,拳毛屬太宗。

莫嫌金甲重,且去捉飄風。

白鐵銼青禾,砧間落細莎。

世人憐小頸,金埒畏長牙。

伯樂向前看,旋毛在腹間。

只今掊白草,何日驀青山?蕭寺馱經馬,元從竺國來。

空知有善相,不解走章台。

重圍如燕尾,寶劍似魚腸。

欲求千里腳,先採眼中光。

暫系騰黃馬,仙人上彩樓。

須鞭玉勒吏,何事謫高州?漢血到王家,隨鸞撼玉珂。

少君騎海上,人見是青騾。

武帝愛神仙,燒金得紫煙。

廄中皆肉馬,不解上青天。

《綠章封事·為吳道士夜醮作》

李賀 〔唐代〕

青霓扣額呼宮神,鴻龍玉狗開天門。石榴花發滿溪津,

溪女洗花染白雲。綠章封事諮元父,六街馬蹄浩無主。

虛空風氣不清泠,短衣小冠作塵土。金家香巷千輪鳴,

揚雄秋室無俗聲。願攜漢戟招書鬼,休令恨骨填蒿里。

复制

《相思木帖金舞鸞,攢蛾一啑重一彈。》

李賀 〔唐代〕

女巫澆酒雲滿空,玉爐炭火香冬冬。海神山鬼來座中,

紙錢窸窣鳴旋風。相思木帖金舞鸞,攢蛾一啑重一彈。

呼星召鬼歆杯盤,山魅食時人森寒。終南日色低平灣,

神兮長在有無間。神嗔神喜師更顏,送神萬騎還青山。

复制

《歌聲春草露,門掩杏花叢。》

李賀 〔唐代〕

宋玉愁空斷,嬌饒粉自紅。歌聲春草露,門掩杏花叢。注口櫻桃小,添眉桂葉濃。曉奩妝秀靨,夜帳減香筒。鈿鏡飛孤鵲,江圖畫水葒。陂陀梳碧鳳,腰裊帶金蟲。杜若含清露,河蒲聚紫茸。月分蛾黛破,花合靨朱融。發重疑盤霧,腰輕乍倚風。密書題豆蔻,隱語笑芙蓉。莫鎖茱萸匣,休開翡翠籠。弄珠驚漢燕,燒蜜引胡蜂。醉纈拋紅網,單羅掛綠蒙。數錢教奼女,買藥問巴賨。勻臉安斜雁,移燈想夢熊。腸攢非束竹,胘急是張弓。晚樹迷新蝶,殘霓憶斷虹。古時填渤澥,今日鑿崆峒。繡沓褰長幔,羅裙結短封。心搖如舞鶴,骨出似飛龍。井檻淋清漆,門鋪綴白銅。偎花開兔徑,向壁印狐蹤。玳瑁釘簾薄,琉璃疊扇烘。象床緣素柏,瑤席捲香蔥。細管吟朝幌,芳醪落夜楓。宜男生楚巷,梔子發金墉。龜甲開屏澀,鵝毛滲墨濃。黃庭留衛瓘,綠樹養韓馮。雞唱星懸柳,鴉啼露滴桐。黃娥初出座,寵妹始相從。蠟淚垂蘭燼,秋蕪掃綺櫳。吹笙翻舊引,沽酒待新豐。短佩愁填粟,長弦怨削菘。曲池眠乳鴨,小閣睡娃僮。褥縫簪雙線,鈎絛辮五總。蜀煙飛重錦,峽雨濺輕容。拂鏡羞溫嶠,薰衣避賈充。魚生玉藕下,人在石蓮中。含水彎蛾翠,登樓潠馬鬃。使君居曲陌,園令住臨邛。桂火流蘇暖,金爐細炷通。春遲王子態,鶯囀謝娘慵。玉漏三星曙,銅街五馬逢。犀株防膽怯,銀液鎮心忪。跳脫看年命,琵琶道吉凶。王時應七夕,夫位在三宮。無力塗雲母,多方帶藥翁。符因青鳥送,囊用絳紗縫。漢苑尋官柳,河橋閡禁鍾。月明中婦覺,應笑畫堂空。

复制

《寬張文玘》

李賀 〔唐代〕

怪來久不造龍門,依舊相逢一笑溫。任把錦囊嘲李賀,休將布鼓詫王尊。

事隨勢過心猶駭,言與時違舌可吞。誰為書生肯推轂,綈袍且念故人恩。

复制

《諱辯》

李賀 〔唐代〕

  愈與李賀書,勸賀舉進士。賀舉進士有名,與賀爭名者毀之,曰賀父名晉肅,賀不舉進士為是,勸之舉者為非。聽者不察也,和而唱之,同然一辭。皇甫湜曰:「若不明白,子與賀且得罪。」愈曰:「然。」

  律曰:「二名不偏諱。」釋之者曰:「謂若言『征』不稱『在』,言『在』不稱『征』是也。」律曰:「不諱嫌名。」釋之者曰:「謂若『禹』與『雨』、『丘』與『蓲』之類是也。」今賀父名晉肅,賀舉進士,為犯二名律乎?為犯嫌名律乎?父名晉肅,子不得舉進士,若父名仁,子不得為人乎?夫諱始於何時?作法制以教天下者,非周公孔子歟?周公作詩不諱,孔子不偏諱二名,《春秋》不譏不諱嫌名,康王釗之孫,實為昭王。曾參之父名晳,曾子不諱昔。周之時有騏期,漢之時有杜度,此其子宜如何諱?將諱其嫌遂諱其姓乎?將不諱其嫌者乎?漢諱武帝名徹為通,不聞又諱車轍之轍為某字也;諱呂后名雉為野雞,不聞又諱治天下之治為某字也。今上章及詔,不聞諱滸、勢、秉、機也。惟宦官宮妾,乃不敢言諭及機,以為觸犯。士君子言語行事,宜何所法守也?今考之於經,質之於律,稽之以國家之典,賀舉進士為可邪?為不可邪?

  凡事父母,得如曾參,可以無譏矣;作人得如周公孔子,亦可以止矣。今世之士,不務行曾參周公孔子之行,而諱親之名,則務勝於曾參周公孔子,亦見其惑也。夫周公孔子曾參卒不可勝,勝周公孔子曾參,乃比於宦者宮妾,則是宦者宮妾之孝於其親,賢於周公孔子曾參者邪?

复制