昨夜因看蜀志，笑曹操孫權劉備。用盡機關，徒勞心力，只得三分天地。屈指細尋思，爭如共、劉伶一醉？
人世都無百歲。少痴騃、老成尪悴。只有中間，些子少年，忍把浮名牽繫？一品與千金，問白髮、如何迴避？
此詞副題是「與歐陽公席上分題」。范仲淹為什麼要向歐陽修傾吐衷腸呢？原來歐陽修早就是范仲淹政治上的知音。仁宗時「景祐黨爭」，歐陽修就堅定的站在范仲淹一邊。時以吏部員外郎任開封府的范仲淹耿介正直，容不得權相呂夷簡擅權市恩，便向仁宗上《百官圖》，又上《帝王好尚論》等四論，批評朝政。切中要害的疏論激怒了呂夷簡。他反訴仲淹「越權言事，薦引朋黨，離間君臣」。寵信呂相的仁宗將仲淹貶黜出京，當時余靖等正直朝臣上疏替范仲淹申辯，而諫官高若訥卻討好呂夷簡，說范應當貶官。歐陽修痛恨諫官高若訥為了自己的高官厚祿，竟不分是非，行為卑鄙，於是寫了《與高司諫書》，斥其一味迎合權相是落井下石，是不知人間有羞恥二字。歐陽修也因此被貶夷陵。政治上的風雨磨難，高尚人格的互相吸引，革新朝政的共同追求，使范歐二人最終成為相濡以沫的盟友。宋仁宗慶曆三年，范仲淹推行新政，反對者攻擊改革派引用朋黨。此時已奉調回京的歐陽修任諫官，為了回擊反對派的無端指責，支持慶曆新政，又寫下了著名的《朋黨論》。可見范仲淹和歐陽修志同道合、同仇敵愾。
此詞大約寫於這幾年二人在朝共事同受打擊之時。新政失敗，共同的遭遇，共同的感情，使他們自然產生相似的感受。弄清了這一點，再來讀這首詞，讀者就恍然大悟了：原來，它是詞人因畢生為之奮鬥的政治理想破滅之後極度失望、苦悶乃至沮喪的反映。在心頭鬱積已久的憤懣總得找個宣洩的出口吧？於是，憤激之時，酒酣耳熱，對着同遭厄運的老朋友發發牢騷，說說醉話，有何不可？
其實，這首詞固然宣洩了詞人的憤懣，但也折射出了他內心時不我待的焦灼。這與李白那首著名的《將進酒》非常相似。「人生得意須盡歡，莫使金樽空對月……鐘鼓饌玉不足貴，但願長醉不復醒。古來聖賢皆寂寞，惟有飲者留其名。」李白被「賜金放還」後八年仍未找到出路，於是在此詩中借題發揮，盡情傾吐鬱積在胸的不平之氣。李白的恃酒放曠並不說明他就此沉淪，即便是這首詩亦流露了施展抱負的願望，「天生我材必有用」，何其自信！但人生苦短，「君不見高堂明鏡悲白髮，朝如青絲暮成雪」，現實無情徒喚奈何。范仲淹同樣如此，「人世都無百歲。少痴騃、老成尪悴。只有中間，些子少年」 ，能夠干一番大事的年華太少了，哪裡禁得起幾番蹉跎？於是，借酒澆愁，抒發其時光易逝、壯志難酬的感情就很自然了。
從思想上來說，范仲淹的這種感情是有其深刻淵源的。儒家的積極用世是其思想主流，不僅如此，他還出入佛老，精研三教經典，力求會通而經世致用。這種海納百川的學術視野，使其作品博大精深，異彩紛呈，而老莊清淨無為、隨遇而安的思想也是他迭遭打擊時能夠舒緩壓力的精神避難所。在這點上，李、范二人是相似的。再說，在當時，文人們普遍認為詞是娛情遣興的「小道」、「末技」，范仲淹有時亦未能例外，與老朋友一起喝酒聊天時，就不免戲作小詞了。應該說，這幾句亦真亦幻的牢騷話倒顯示了他作為一個平常人的本色，使得他可親可近。
當然，范仲淹身處逆境，失意惆悵乃至發牢騷，並不意味着他永久的消沉。慶曆六年，貶謫到鄧州，擺脫了朝黨紛爭，暫時卸去了煩瑣的朝政和邊防重任的范仲淹，度過了三年難得的愜意時光，他營造百花洲，重修覽秀亭，始終把關懷民生疾苦放在首位，贏得了鄧州人民的衷心愛戴。同時，迎來了一生中最重要的一次創作高潮，千古傑作《岳陽樓記》及許多著名詩文都寫於此時。這表明，范仲淹已經走出了苦悶、沮喪的陰影，已經做到了「不以物喜，不以己悲」。「先天下之憂而憂，後天下之樂而樂」始終是他畢生的追求。這才是立體的、全面的范仲淹。
蓬萊正殿壓金鰲，紅日初生碧海濤。
閒著五門遙北望，柘黃新帕御床高。
殿前傳點各依班，召對西來八詔蠻。
上得青花龍尾道，側身偷覷正南山。
龍煙日暖紫曈曈，宣政門當玉殿風。
五刻閣前卿相出，下簾聲在半天中。
白玉窗前起草臣，櫻桃初赤賜嘗新。
殿頭傳語金階遠，只進詞來謝聖人。
內人對御疊花箋，繡坐移來玉案邊。
紅蠟燭前呈草本，平明舁出閣門宣。
千牛仗下放朝初，玉案傍邊立起居。
每日進來金鳳紙，殿頭無事不多書。
延英引對碧衣郎，江硯宣毫各別床。
天子下簾親考試，宮人手裡過茶湯。
未明開著九重關，金畫黃龍五色幡。
直到銀台排仗合，聖人三殿對西番。
少年天子重邊功，親到凌煙畫閣中。
教覓勛臣寫圖本，長將殿裡作屏風。
丹鳳樓門把火開，五雲金輅下天來。
階前走馬人宣尉，天子南郊一宿回。
樓前立仗看宣赦，萬歲聲長拜舞齊。
日照彩盤高百尺，飛仙爭上取金雞。
集賢殿裡圖書滿，點勘頭邊御印同。
真跡進來依數字，別收鎖在玉函中。
秘殿清齋刻漏長，紫微宮女夜焚香。
拜陵日近公卿發，鹵簿分頭入太常。
新調白馬怕鞭聲，供奉騎來繞殿行。
為報諸王侵早入，隔門催進打球名。
對御難爭第一籌，殿前不打背身球。
內人唱好龜茲急，天子鞘回過玉樓。
新衫一樣殿頭黃，銀帶排方獺尾長。
總把玉鞭騎御馬，綠鬃紅額麝香香。
羅衫葉葉繡重重，金鳳銀鵝各一叢。
每遍舞時分兩向，太平萬歲字當中。
魚藻宮中鎖翠娥，先皇行處不曾過。
如今池底休鋪錦，菱角雞頭積漸多。
殿前明日中和節，連夜瓊林散舞衣。
傳報所司分蠟燭，監開金鎖放人歸。
五更三點索金車，盡放宮人出看花。
仗下一時催立馬，殿頭先報內園家。
城東北面望雲樓，半下珠簾半上鈎。
騎馬行人長遠過，恐防天子在樓頭。
射生宮女宿紅妝，把得新弓各自張。
臨上馬時齊賜酒，男兒跪拜謝君王。
新秋白兔大於拳，紅耳霜毛趁草眠。
天子不教人射殺，玉鞭遮到馬蹄前。
內鷹籠脫解紅絛，鬥勝爭飛出手高。
直上碧雲還卻下，一雙金爪掬花毛。
競渡船頭掉采旗，兩邊濺水濕羅衣。
池東爭向池西岸，先到先書上字歸。
燈前飛入玉階蟲，未臥常聞半夜鍾。
看著中元齋日到，自盤金線繡真容。
紅燈睡里喚春雲，雲上三更直宿分。
金砌雨來行步滑，兩人抬起隱花裙。
一時起立吹簫管，得寵人來滿殿迎。
整頓衣裳皆著卻，舞頭當拍第三聲。
琵琶先抹六么頭，小管丁寧側調愁。
半夜美人雙唱起，一聲聲出鳳凰樓。
春池日暖少風波，花里牽船水上歌。
遙索劍南新樣錦，東宮先釣得魚多。
十三初學擘箜篌，弟子名中被點留。
昨日教坊新進入，並房宮女與梳頭。
紅蠻杆撥貼胸前，移坐當頭近御筵。
用力獨彈金殿響，鳳凰飛下四條弦。
春風吹雨灑旗竿，得出深宮不怕寒。
夸道自家能走馬，團中橫過覓人看。
粟金腰帶象牙錐，散插紅翎玉突枝。
旋獵一邊還引馬，歸來雞兔繞鞍垂。
雲駮花驄各試行，一般毛色一般纓。
殿前來往重騎過，欲得君王別賜名。
每夜停燈熨御衣，銀熏籠底火霏霏。
遙聽帳里君王覺，上直鐘聲始得歸。
因吃櫻桃病放歸，三年著破舊羅衣。
內中人識從來去，結得金花上貴妃。
欲迎天子看花去，下得金階卻悔行。
恐見失恩人舊院，回來憶著五弦聲。
往來舊院不堪修，近敕宣徽別起樓。
聞有美人新進入，六宮未見一時愁。
自誇歌舞勝諸人，恨未承恩出內頻。
連夜宮中修別院，地衣簾額一時新。
悶來無處可思量，旋下金階旋憶床。
收得山丹紅蕊粉，鏡前洗卻麝香黃。
蜂須蟬翅薄松松，浮動搔頭似有風。
一度出時拋一遍，金條零落滿函中。
合暗報來門鎖了，夜深應別喚笙歌。
房房下著珠簾睡，月過金階白露多。
御廚不食索時新，每見花開即苦春。
白日臥多嬌似病，隔簾教喚女醫人。
叢叢洗手繞金盆，旋拭紅巾入殿門。
眾里遙拋新摘子，在前收得便承恩。
御池水色春來好，處處分流白玉渠。
密奏君王知入月，喚人相伴洗裙裾。
移來女樂部頭邊，新賜花檀木五弦。
緶得紅羅手帕子，中心細畫一雙蟬。
新晴草色綠溫暾，山雪初消漸出渾。
今日踏青歸校晚，傳聲留著望春門。
兩樓相換珠簾額，中尉明朝設內家。
一樣金盤五千面，紅酥點出牡丹花。
盡送春來出內家，記巡傳把一枝花。
散時各自燒紅燭，相逐行歸不上車。
家常愛著舊衣裳，空插紅梳不作妝。
忽地下階裙帶解，非時應得見君王。
別敕教歌不出房，一聲一遍奏君王。
再三博士留殘拍，索向宣徽作徹章。
行中第一爭先舞，博士傍邊亦被欺。
忽覺管弦偷破拍，急翻羅袖不教知。
私縫黃帔舍釵梳，欲得金仙觀里居。
近被君王知識字，收來案上檢文書。
月冷江清近獵時，玉階金瓦雪澌澌。
浴堂門外抄名入，公主家人謝面脂。
未承恩澤一家愁，乍到宮中憶外頭。
求守管弦聲款逐，側商調里唱伊州。
東風潑火雨新休，舁盡春泥掃雪溝。
走馬犢車當御路，漢陽宮主進雞球。
風簾水閣壓芙蓉，四面鈎欄在水中。
避熱不歸金殿宿，秋河織女夜妝紅。
聖人生日明朝是，私地教人屬內監。
自寫金花紅榜子，前頭先進鳳凰衫。
避暑昭陽不擲盧，井邊含水噴鴉雛。
內中數日無呼喚，拓得滕王蛺蝶圖。
內宴初秋入二更，殿前燈火一天明。
中宮傳旨音聲散，諸院門開觸處行。
玉蟬金雀三層插，翠髻高叢綠鬢虛。
舞處春風吹落地，歸來別賜一頭梳。
樹葉初成鳥護窠，石榴花里笑聲多。
眾中遺卻金釵子，拾得從他要贖麼。
小殿初成粉未乾，貴妃姊妹自來看。
為逢好日先移入，續向街西索牡丹。
內人相續報花開，準擬君王便看來。
逢着五弦琴繡袋，宜春院裡按歌回。
巡吹慢遍不相和，暗數看誰曲校多。
明日梨花園裡見，先須逐得內家歌。
黃金合里盛紅雪，重結香羅四出花。
一一傍邊書敕字，中官送與大臣家。
未明東上閣門開，排仗聲從後殿來。
阿監兩邊相對立，遙聞索馬一時回。
宮人早起笑相呼，不識階前掃地夫。
乞與金錢爭借問，外頭還似此間無。
小隨阿姊學吹笙，見好君王賜與名。
夜拂玉床朝把鏡，黃金殿外不教行。
日高殿裡有香煙，萬歲聲長動九天。
妃子院中初降誕，內人爭乞洗兒錢。
宮花不共外花同，正月長生一半紅。
供御櫻桃看守別，直無鴉鵲到園中。
殿前鋪設兩邊樓，寒食宮人步打球。
一半走來爭跪拜，上棚先謝得頭籌。
太儀前日暖房來，囑向朝陽乞藥栽。
敕賜一窠紅躑躅，謝恩未了奏花開。
御前新賜紫羅襦，步步金階上軟輿。
宮局總來為喜樂，院中新拜內尚書。
鸚鵡誰教轉舌關，內人手裡養來奸。
語多更覺承恩澤，數對君王憶隴山。
分朋閒坐賭櫻桃，收卻投壺玉腕勞。
各把沈香雙陸子，局中斗累阿誰高。
禁寺紅樓內里通，笙歌引駕夾城東。
裹頭宮監堂前立，手把牙鞘竹彈弓。
春風院院落花堆，金鎖生衣掣不開。
更築歌台起妝殿，明朝先進畫圖來。
舞來汗濕羅衣徹，樓上人扶下玉梯。
歸到院中重洗面，金花盆裡潑銀泥。
宿妝殘粉未明天，總立昭陽花樹邊。
寒食內人長白打，庫中先散與金錢。
眾中偏得君王笑，偷把金箱筆硯開。
書破紅蠻隔子上，旋推當直美人來。
教遍宮娥唱遍詞，暗中頭白沒人知。
樓中日日歌聲好，不問從初學阿誰。
青樓小婦砑裙長，總被抄名入教坊。
春設殿前多隊舞，朋頭各自請衣裳。
水中芹葉土中花，拾得還將避眾家。
總待別人般數盡，袖中拈出鬱金芽。
玉簫改調箏移柱，催換紅羅繡舞筵。
未戴柘枝花帽子，兩行宮監在簾前。
窗窗戶戶院相當，總有珠簾玳瑁床。
雖道君王不來宿，帳中長是炷牙香。
雨入珠簾滿殿涼，避風新出玉盆湯。
內人恐要秋衣着，不住熏籠換好香。
金吾除夜進儺名，畫袴朱衣四隊行。
院院燒燈如白日，沈香火底坐吹笙。
樹頭樹底覓殘紅，一片西飛一片東。
自是桃花貪結子，錯教人恨五更風。
金殿當頭紫閣重，仙人掌上玉芙蓉。
太平天子朝迎日，五色雲車駕六龍。
鴛鴦瓦上瞥然聲，晝寢宮娥夢裡驚。
元是我王金彈子，海棠花下打流鶯。
忽地金輿向月陂，內人接著便相隨。
卻回龍武軍前過，當處教開臥鴨池。
畫作天河刻作牛，玉梭金鑷采橋頭。
每年宮裡穿針夜，敕賜諸親乞巧樓。
春來睡困不梳頭，懶逐君王苑北游。
暫向玉花階上坐，簸錢贏得兩三籌。
步行送入長門裡，不許來辭舊院花。
只恐他時身到此，乞恩求赦放還家。
縑羅不著索輕容，對面教人染退紅。
衫子成來一遍出，明朝半片在園中。
彈棋玉指兩參差，背局臨虛斗著危。
先打角頭紅子落，上三金字半邊垂。
後宮宮女無多少，盡向園中笑一團。
舞蝶落花相覓著，春風共語亦應難。
宛轉黃金白柄長，青荷葉子畫鴛鴦。
把來不是呈新樣，欲進微風到御床。
供御香方加減頻，水沈山麝每回新。
內中不許相傳出，已被醫家寫與人。
藥童食後送雲漿，高殿無風扇少涼。
每到日中重掠鬢，衩衣騎馬繞宮廊。
出西門，衣裘輕，策馬肥。愚人貪財，愛惜費思，舉手代為散之。
含美酒，唼西施。少年馮子都，吹簫鼓瑟，隨我驅馳。
人生不行樂，即不死，老尚何為。即不死，老尚何為。
積金欲遺子孫，子孫愚痴。子孫賢，愧畏人嗤。
形而下者無不死，仙人伐毛且洗髓。樹金盤而射大魚，天子不得寧其居。
存我喪我兩無著，誰能服我長生不死之妙藥。揉木為耒，斲木為耜，弦木為弧，剡木為矢。
飛龍下來謝少年，羲農黃帝壽萬千。
深谷有枯草，陽崖茂嘉卉。茲豈物性殊，植高稟氣異。
巍巍衛、霍勛，赫赫椒房勢。襁褓皆列侯，枝附盡高位。
功成正少年，天幸易為致。誰識故將軍，吞聲霸陵尉。
簡子嘆雀雉，其意殊堪嘲。初質猶不保，化生亦徒勞。
如何秦、漢世，妄意希松喬。蒼生力已盡，方士氣正驕。
秦女去不返，三山終迢遙。廢書仰天嘆，浮雲開碧霄。
結交少年場，結交何淒涼。乃知分吾友，晚得殊未央。
吳公一推薦，飄忽來成行。甫也岸然摯，白也疏而長。
相如還自喜，馬遷若有亡。哀哀揚子云，鬢上千年霜。
安知苦辛業，至今慘不光。座中後來者，拜倒韓侍郎。
此人孟氏徒，配公在師旁。杜公忽然嘆，丈人何必傷。
若論在草萊，等耳誰能強。我曹挾勢力，名與風塵揚。
咿唔騰百口，折骨拉心腸。未若醬瓿上，猶能不受創。
小子聞此語，笑翻手中觴。如公說人代，十夫九九傖。
百歲甘零落，萬年亦遁荒。荒落竟何味，嗜之如甘香。
史公傳貨殖，大語真堂堂。夫子不遇賜，周流早絕糧。
楊公一侯芭，何怪無騰驤。貴又不敵富，努力求奇方。
九州萬都會，處處鳴笙簧。美女苦不足，載妓行求倡。
如此猛行樂，能無憾死喪。何為不自惜，促促如寒螿。
二馬楊杜韓，不語徒我望。而白顧謂我，小子無猖狂。
夫子疾沒世，沒世即有常。努力著書去，何愁死不芳。
