首頁 / 唐代 / 孟郊 / 投贈張端公
拼 译 译

《投贈張端公》

孟郊 〔唐代〕

君子量不極,胸吞百川流。

嫉邪霜氣直,問俗春辭柔。

日戶晝輝靜,月杯夜景幽。

詠驚芙蓉發,笑激風飈秋。

鸞步獨無侶,鶴音仍寡儔。

幸沾分寸顧,散此千萬憂。

投贈張端公 - 譯文及註釋

譯文君子的氣量沒有極限,器量宏大能胸納百川。為人嫉惡如仇,剛正威嚴正直,為人嫉惡如仇,剛正威嚴正直,對待百姓仁慈寬和。白天屋裡光亮又安靜,月夜舉杯品味幽景。文章一出驚艷好比芙蓉盛開,笑聲爽朗好比曠野秋風。鳳凰還沒侶伴,仙鶴依然獨鳴。幸運的是您注意到了我,化解了我的萬千憂愁。

注釋鸞(luán)步:古代對貴者腳步的美稱。鶴音:指鶴的鳴叫聲。

本節內容由匿名網友上傳,原作者已無法考證。本站免費發布僅供學習參考,其觀點不代表本站立場。

孟郊

作者:孟郊

孟郊,(751~814),唐代詩人。字東野。漢族,湖州武康(今浙江德清)人,祖籍平昌(今山東臨邑東北),先世居洛陽(今屬河南)。唐代著名詩人。現存詩歌500多首,以短篇的五言古詩最多,代表作有《遊子吟》。有「詩囚」之稱,又與賈島齊名,人稱「郊寒島瘦」。元和九年,在閿鄉(今河南靈寶)因病去世。張籍私諡為貞曜先生。 

孟郊其它诗文

《吊盧殷 其五》

孟郊 〔唐代〕

賢人無計較,生苦死徒誇。

佗名潤子孫,君名潤泥沙。

可惜千首文,閃如一朝花。

零落難苦言,起坐空驚嗟。

复制

《爛柯石》

孟郊 〔唐代〕

仙界一日內,人間千載窮。

雙棋未遍局,萬物皆為空。

樵客返歸路,斧柯爛從風。

唯餘石橋在,猶自凌丹虹。

复制

《宇文秀才齋中海柳詠》

孟郊 〔唐代〕

玉縷青葳蕤,結為芳樹姿。

忽驚明月鈎,鈎出珊瑚枝。

灼灼不死花,蒙蒙長生絲。

飲柏泛仙味,詠蘭擬古詞。

霜風清颼颼,與君長相思。

复制

《同溧陽宰送孫秀才》

孟郊 〔唐代〕

廢瑟難為弦,南風難為歌。

幽幽拙疾中,忽忽浮夢多。

清韻始嘯侶,雅言相與和。

訟閒每往招,祖送奈若何。

牽苦強為贈,邦邑光峨峨。

复制

《答晝上人止讒作》

孟郊 〔唐代〕

烈烈鸑鷟吟,鏗鏗琅玕音。

梟摧明月嘯,鶴起清風心。

渭水不可渾,涇流徒相侵。

俗侶唱桃葉,隱士鳴桂琴。

子野真遺卻,浮淺藏淵深。

复制

《寒溪》

孟郊 〔唐代〕

霜洗水色盡,寒溪見纖鱗。

幸臨虛空鏡,照此殘悴身。

潛滑不自隱,露底瑩更新。

豁如君子懷,曾是危陷人。

始明淺俗心,夜結朝已津。

淨漱一掬碧,遠消千慮塵。

始知泥步泉,莫與山源鄰。

洛陽岸邊道,孟氏莊前溪。

舟行素冰折,聲作青瑤嘶。

綠水結綠玉,白波生白珪。

明明寶鏡中,物物天照齊。

仄步下危曲,攀枯聞孀啼。

霜芬稍消歇,凝景微茫齊。

痴坐直視聽,戇行失蹤蹊。

岸童劚棘勞,語言多悲悽。

曉飲一杯酒,踏雪過清溪。

波瀾凍為刀,剸割鳧與鷖.宿羽皆翦棄,血聲沉沙泥。

獨立欲何語,默念心酸嘶。

凍血莫作春,作春生不齊。

凍血莫作花,作花發孀啼。

幽幽棘針村,凍死難耕犁。

篙工磓玉星,一路隨迸螢。

朔凍哀徹底,獠饞詠潛鯹.冰齒相磨齧,風音酸鐸鈴。

清悲不可逃,洗出纖悉聽。

碧瀲卷已盡,彩縷飛飄零。

下躡滑不定,上棲折難停。

哮嘐呷喢冤,仰訴何時寧。

一曲一直水,白龍何鱗鱗。

凍飆雜碎號,齏音坑谷辛。

柧椾吃無力,飛走更相仁。

猛弓一折弦,餘喘爭來賓。

大嚴此之立,小殺不復陳。

皎皎何皎皎,氤氳復氤氳。

瑞晴刷日月,高碧開星辰。

獨立兩腳雪,孤吟千慮新。

天欃徒昭昭,箕舌虛齗齗。

堯聖不聽汝,孔微亦有臣。

諫書竟成章,古義終難陳。

因凍死得食,殺風仍不休。

以兵為仁義,仁義生刀頭。

刀頭仁義腥,君子不可求。

波瀾抽劍冰,相劈如仇讎。

尖雪入魚心,魚心明愀愀。

怳如罔兩說,似訴割切由。

誰使異方氣,入此中土流。

翦盡一月春,閉為百穀幽。

仰懷新霽光,下照疑憂愁。

溪老哭甚寒,涕泗冰珊珊。

飛死走死形,雪裂紛心肝。

劍刃凍不割,弓弦強難彈。

常聞君子武,不食天殺殘。

劚玉掩骼胔,吊瓊哀闌干。

溪風擺餘凍,溪景銜明春。

玉消花滴滴,虬解光鱗鱗。

懸步下清曲,消期濯芳津。

千里冰裂處,一勺暖亦仁。

凝精互相洗,漪漣競將新。

忽如劍瘡盡,初起百戰身。

复制

《招文士飲》

孟郊 〔唐代〕

曹劉不免死,誰敢負年華。

文士莫辭酒,詩人命屬花。

退之如放逐,李白自矜誇。

萬古忽將似,一朝同嘆嗟。

何言天道正,獨使地形斜。

南士愁多病,北人悲去家。

梅芳已流管,柳色未藏鴉。

相勸罷吟雪,相從愁飲霞。

醒時不可過,愁海浩無涯。

复制

《春日有感》

孟郊 〔唐代〕

雨滴草芽出,一日長一日。

風吹柳線垂,一枝連一枝。

獨有愁人顏,經春如等閒。

且持酒滿杯,狂歌狂笑來。

复制

《長安早春》

孟郊 〔唐代〕

旭日朱樓光,東風不驚塵。

公子醉未起,美人爭探春。

探春不為桑,探春不為麥。

日日出西園,只望花柳色。

乃知田家春,不入五侯宅。

复制

《去婦》

孟郊 〔唐代〕

君心匣中鏡,一破不復全。妾心藕中絲,雖斷猶牽連。

安知御輪士,今日翻回轅。一女事一夫,安可再移天。

君聽去鶴言,哀哀七絲弦。

复制

《淚墨灑為書,將寄萬里親。》

孟郊 〔唐代〕

淚墨灑為書,將寄萬里親。

書去魂亦去,兀然空一身。

复制

《與李景和敘情》

孟郊 〔唐代〕

每因風景負幽期,聊折寒梅寄一枝。吳下阿蒙非舊日,郢中高曲即當時。

聽雞走馬君須努,附鳳攀龍我不知。若使煙霞換台閣,孟郊韓愈自相隨。

复制