tiān zhèng zǐ yuè yī yáng huí, chūn rù huán shū yǐ fàng méi. shòu jiǔ lín lí qīng jiǔ yùn, xiān jiē piāo miǎo jiē sān tái.
天正子月一陽回,春入環樞已放梅。壽酒淋漓傾九醞,仙階縹緲接三台。
hán guān xī rì qīng niú dù, huá biǎo tā nián bái hè lái. gèng xiàng hé fāng mì áo dǎo, dì yuán dōng pàn shì péng lái.
函關昔日青牛度,華表他年白鶴來。更向何方覓鰲島,帝垣東畔是蓬萊。