jiān jiā mǎng mǎng shuǐ shāng shāng, lǎo xiàng gāo qiū jiàn jī áng. chái jì yún shān xīng cǎo mù, yàn bīn tiān lù lěng xiāo xiāng.
蒹葭莽莽水湯湯,老向高秋健激昂。豺祭雲山腥草木,雁賓天路冷瀟湘。
sān shēng gǔ shī niú yáng huì, yī mǔ gōng piāo shǔ jì chǎng. wèi xǔ huán wēn cháo lìng kè, mǎn chéng fēng yǔ jìn chóng yáng.
三聲鼓濕牛羊會,一畝宮飄黍稷場。未許桓溫嘲令客,滿城風雨近重陽。