wàn lǐng sè jiāo róng, qiān sōng yùn cāng lǎo. xī jǐn xīn zhī chéng, yún wén chū tuō gǎo.
萬嶺色嬌榮，千松韻蒼老。溪錦新織成，雲文初脫稿。

gǔ wū xì lóng ér, yōu yá jù xiān ǎo. dàn yě tiān wēi xǐng, hūn chén wù shàng bǎo.
古屋系龍兒，幽崖聚仙媼。淡冶天微醒，昏沉霧尚飽。

shān líng rú yǒu qíng, yóu zǐ zàn shū nǎo. tī shí lù jiàn gāo, yú lǐng tiān zhà xiǎo.
山靈如有情，遊子暫舒惱。梯石路漸高，踰嶺天乍小。

wēi máng yí dài qīng, yuǎn yuǎn chū shān miǎo. bái yún fēng qí bàn, huǎng ruò yī qīng gǎo.
微茫一帶青，遠遠出山杪。白雲封其半，恍若衣輕縞。

shān sēng xiàng wǒ yán, cǐ shì zhū shān kǎo. sì gù jǐn ér sūn, lěi lěi zhēng wéi rào.
山僧向我言，此是諸山考。四顧盡兒孫，累累爭圍繞。

yī rǔ zuò fèng fēi, yī zhī xué lóng jiǎo. wàn luò yǔ qiān zhī, zhī zhī xiāng yíng jiǎo.
一乳作鳳飛，一支學龍矯。萬絡與千支，支支相縈攪。

shān xíng suī hún chéng, shí mào shí yán qiǎo. chū shì shàng míng mí, cè qí jiàn fēn xiǎo.
山形雖渾成，石貌寔妍巧。初視尚冥迷，策騎漸分曉。

hé kuàng zhì qí diān, zūn tú yì yǐ hǎo.
何況陟其顛，遵途亦已好。