shí nián gū jī jì hóu mén, rù shì shēng táng tiǎn hòu ēn
十年孤跡寄侯門,入室升堂忝厚恩。
yóu biàn chūn jiāo suí qiàn pèi, yǐn cán qiū yuè dài jīn zūn
游遍春郊隨茜旆,飲殘秋月待金尊。
chē yú zhèng zhòng zhī nán bào, tǔ wò zhōu xuán bù kě lùn
車魚鄭重知難報,吐握周旋不可論。
zhǎng tòng péi huí shì chuān shàng, bái yáng xiāo sà yòu huáng hūn
長慟裴回逝川上,白楊蕭颯又黃昏。