què yán yān duàn yù cháo yī, yǎn huà chūn táng tài bái dī
鵲岩煙斷玉巢欹,罨畫春塘太白低。
mǎ tà cuì kāi chuí liǔ sì, rén gēng hóng pò luò huā qī
馬踏翠開垂柳寺,人耕紅破落花蹊。
qiān nián shèng gài xián yuán shàng, jǐ dài huāng liáng xiù lǐng xī
千年勝概咸原上,幾代荒涼繡嶺西。
bì tǔ hóng fāng jiù xíng chǔ, qǐ kān huí shǒu cǎo qī qī
碧吐紅芳舊行處,豈堪回首草萋萋。