香靉雕盤，寒生冰箸，畫堂別是風光。主人情重，開宴出紅妝。膩玉圓搓素頸，藕絲嫩、新織仙裳。雙歌罷，虛檐轉月，餘韻尚悠揚。
人間，何處有，司空見慣，應謂尋常。坐中有狂客，惱亂愁腸。報道金釵墜也，十指露、春筍纖長。親曾見，全勝宋玉，想像賦高唐。
香靉(ài)雕盤，寒生冰箸(zhù)，畫堂別是風光。主人情重，開宴出紅妝。膩(nì)玉圓搓(cuō)素頸，藕(ǒu)絲嫩、新織仙裳。雙歌罷，虛檐(yán)轉月，餘韻尚悠揚。
香煙繚繞升出於雕鏤的彩盤，寒氣從冰柱中生發出來，畫堂里別有一般風光。主人情意重，設宴席還請出美女。歌女的頸項潔白圓潤，似用軟玉搓捏而成，藕絲般的裙子如仙女的新織的衣裳。幾首歌唱完，月亮已轉過凌空的房檐，餘音還悠揚不絕。
香靉雕盤：指香煙繚繞升出於雕鏤的彩盤。香，指燒香冒出的香煙。瑗，香煙繚繞裊裊升騰，有如雲霧靄靄。雕盤，雕鏤彩釉的煙盤。寒生冰箸：寒氣從冰柱中生發出來。冰箸，指屋檐上滴水凍結的冰柱。亦稱冰條。箸，筷子。紅妝：陪酒侍宴的歌女。藕絲：彩色名。虛檐轉月：月光悄悄地從靜寂的屋檐轉照下來。指時間已久。
人間，何處有，司空見慣，應謂尋常。坐中有狂客，惱亂愁腸。報道金釵墜也，十指露、春筍纖長。親曾見，全勝宋玉，想像賦高唐。
這歌聲，人間哪裡去找，那些司空見慣的女伶，實在也太尋常了。在座的狂放的客人，心緒繚亂。歌女說金釵落了地，正要撿，十指露出來，如春筍般細長。我親自看見了，比《高唐賦》里還要美的人。
司空見慣：謂事之常見者。狂客：此指作者自己。言被歌女美貌藝伎着迷得發狂的人。春筍：形容歌女的十指尖尖，像春筍初發般媚入。宋玉：戰國時楚國的辭賦家，或稱屈原之弟子，曾事頃襄王。作《高唐賦》，描寫了一個妙麗的巫山神女。
詞的上片，一開頭先展現出堂宇的一片清涼明麗的夏日景象：雕盤中升騰繚繞着的靄靄煙香，堂上陳置着冬日儲存的天然冰塊，滿屋清香撲鼻，又時感渾身清涼。爽涼舒適的環境，為下文妙麗「紅妝」的出場，做好了鋪墊；同時也為「主人情重」的盛意，進行了渲染。下面「膩玉圓搓素頸，藕絲嫩，新織仙裳。」淋漓盡致地描繪了歌女「囀春鶯」的外貌美。而「歌聲罷」三句，則極寫歌聲的餘音迴蕩，顯出靈動悄恍之美。你看，當歌聲停歇之後，人們才如夢初醒般看到月光已從靜寂的屋檐下爬了進來，因為歌聲太迷人了，聽得也太專注了，所以忘記了時間的飛逝。不僅如此，那悠揚美妙的歌聲餘音，似乎還在人們耳邊飄蕩迴旋不止呢!這是暗用了《列子·湯問》「曹娥善歌」的故事寓意：「昔曹娥東之齊，匱糧，過雍門，鬻歌假食。既去，而餘音繞樑，三日不絕，左右以其人弗去。」詞藉此典故，誇張地表現了囀春鶯的歌聲極強的感染力，有如曹娥的「餘音繞樑」，給人以無限想象的餘地，說明歌女不僅外貌美而其歌聲更美。
下片轉向了作者對絕代佳人的驚訝和讚嘆。「人間，何處有？」像囀春鶯這樣美貌而絕倫的歌手，人間無處去找那些司空見慣的女伶，實在是尋常。「坐中狂客，惱亂愁腸」，作者不禁為之心緒繚亂，「狂」態百出，不知如何是好了。驀然間，「報道金釵墜也。」歌女一聲尖叫，作者的視線也立即隨着她的手伸向地面去撿拾金釵——一隻纖長細嫩的手臂煞時從舞袖中袒露出來：十指尖尖，如春筍初發，愈加可愛無比。這個突發的小插曲，卻驟然增添了歌女的另一層美麗，啟示人們對她整體部位美的想象和思索，意味無窮。於是，詞情便順利地轉向了虛處的渲染和烘托：「親曾見，全勝宋玉，想象賦《高唐》。」意謂：宋玉在其《高唐賦》中塑造的巫峽妙麗神女，是出自他的藝術想象，現實中並不存在；而我自己這番親眼所見，卻無與倫比，她的美，遠遠超過了宋玉筆下的神女。這段話，是作者的自言自語，一如痴人痴話，任其傾慕思戀之情，全從心底款款流出。在感慨萬千中，將無窮思緒引向無邊無際的時空之中。美人不多見，也難能再相遇，作者此時似乎還交織着一種悵然若失的人生感受，遺憾不已。
這是蘇軾一首顯著的婉約詞，寫得靈動逼真，意趣盎然。這首詞雖然也受到柳永詞的影響——如「膩玉圓搓素頸」，全用柳永《晝夜樂》。然而從詞的整體藝術格調來說，它感情純真麗自然，與柳永詞的華麗濃艷不同，而有所超越。
此詞作於宋哲宗元祐二年丁卯（1087年）六月。清王文誥《蘇詩總案》謂作於丁卯六月之「集於王詵西園」。宋米元章有《西園雅集圖記》，記述畫家李伯時所畫「西園雅集圖」中的蘇軾與王晉卿等十六位文人墨客相聚議論弄墨的「卓然高致」和「各肖其形」的情景。
《眉如翠羽，肌如白雪；腰如束素，齒如含貝；嫣然一笑，惑陽城，迷下蔡。》
大夫登徒子侍於楚王，短宋玉曰："玉為人體貌閒麗，口多微辭，又性好色。願王勿與出入後宮。"王以登徒子之言問宋玉。玉曰："體貌閒麗，所受於天也；口多微辭，所學於師也；至於好色，臣無有也。"王曰："子不好色，亦有說乎？有說則止，無說則退。"玉曰："天下之佳人莫若楚國，楚國之麗者莫若臣里，臣里之美者莫若臣東家之子。東家之子，增之一分則太長，減之一分則太短；著粉則太白，施朱則太赤；眉如翠羽，肌如白雪；腰如束素，齒如含貝；嫣然一笑，惑陽城，迷下蔡(。然此女登牆窺臣三年，至今未許也。登徒子則不然：其妻蓬頭攣耳，齞唇歷齒，旁行踽僂，又疥且痔。登徒子悅之，使有五子。王孰察之，誰為好色者矣。"是時，秦章華大夫在側，因進而稱曰："今夫宋玉盛稱鄰之女，以為美色，愚亂之邪；臣自以為守德，謂不如彼矣。且夫南楚窮巷之妾，焉足為大王言乎?若臣之陋，目所曾睹者，未敢雲也。"王曰："試為寡人說之。"大夫曰："唯唯。臣少曾遠遊，周覽九土，足歷五都。出咸陽、熙邯鄲，從容鄭、衛、溱、洧之間。是時向春之末，迎夏之陽，鶬鶊喈喈，群女出桑。此郊之姝，華色含光，體美容冶，不待飾裝。臣觀其麗者，因稱詩曰：'遵大路兮攬子祛'。贈以芳華辭甚妙。於是處子怳若有望而不來，忽若有來而不見。意密體疏，俯仰異觀；含喜微笑，竊視流眄。復稱詩曰：'寤春風兮發鮮榮，潔齋俟兮惠音聲，贈我如此兮不如無生。'因遷延而辭避。蓋徒以微辭相感動。精神相依憑；目欲其顏，心顧其義，揚《詩》守禮，終不過差，故足稱也。"於是楚王稱善，宋玉遂不退。
砧聲送風急，蟋蟀思高秋。我來對景，不學宋玉解悲愁。收拾淒涼興況，分付尊中醽醁，倍覺不勝幽。自有多情處，明月掛南樓。悵襟懷，橫玉笛，韻悠悠。清時良夜，借我此地倒金甌。可愛一天風物，遍倚闌干十二，宇宙若萍浮。醉困不知醒，敧枕臥江流。
歷下無真氣，詞林失大賢。那能詛岱嶽，誰與問高天。
才去垂三斗，悲來遍八埏。人應疑頓挫，帝或悔陶甄。
念爾千夫俊，生操萬古權。仁禽產丹穴，仙驥秣青田。
妙取星弧發，清驚月脅穿。鈎深百丈餌，摶捷九秋鸇。
文許先秦上，詩卑正始還。五言珠錯落，一字玉規圓。
思逸龍雲表，神超象帝先。殷盤高詰曲，周雅美便嬛。
獨表齊風大，俱疑汲冢前。崢嶸露頭角，擺脫謝蹄筌。
海闊珊瑚老，雲深石髓堅。錦裁還蜀郡，璧就必于闐。
繞筆江生蕊，芬裾屈氏荃。乍窺饒駭異，精識解鑽研。
有眼看從白，為郎意尚玄。志長輕濩落，才大得屯邅。
不欲過千石，憑他滿百愆。傲時誇襆被，貧肯較偷氈。
縱倒中郎屣，能辭太尉箋。交遊盡緋紫，歲月耗丹鉛。
路鬼揶揄去，腰符累若懸。扶風京尹亞，襄國輔城專。
推案奸爭吐，操斤劇自剸。買牛因解劍，飲馬亦留錢。
治理聞丞相，徵書下潁川。手堪為木鐸，腹曉別杯棬。
漢殿勞將作，秦山募梓楩。法冠巍揭宿，藻鏡迥臨邊。
衿傍函關擁，帷從太室褰。驪瓜真結實，華井獨搴蓮。
宛駿收垂畢，冥鴻興杳然。叱回邛坂馭，歸作剡溪船。
避客同干木，逃封似魯連。蓽門寬偃蹇，蓬鬢詘周旋。
自撫高山操，人收白雪篇。披雲凌巀嵲，乘月弄潺湲。
雷澤深堪釣，歡陰近可佃。居疑潛洞穴，出競指神仙。
芝術鋤端有，芙蓉木末搴。探真采離坎，觀道得坤乾。
懸圃壺開境，昆崙雪滿巔。縱饒家累迫，斷不世途牽。
過客寧歌鳳，門生乃獻鱣。中興逢鼎革，聖主下旌旃。
省鸐初欣入，台烏再賀遷。錦開梁左席，花覆越來舷。
喣沫沾江表，澄清劃澗瀍。九苞騰見瑞，萬蟻率歸膻。
暴斧猶拈手，潘輿未息肩。冰霜挫慈鳥，天地幻啼鵑。
發短窺吳練，腸回斷郢弦。壞梁通寤寐，辟穀誤真詮。
始作步兵慟，長耽北海眠。春秋麟獲日，庚子鵩來年。
營魄三屍妒，膏肓二豎跧。本因支骨毀，翻訝捧心妍。
玉樹埋將迫，金莖病不痊。慰書煩孝緒，卻藥少醫扁。
撫舊人人戀，傷心事事捐。魂辭宋玉去，藁托所忠傳。
伏櫪駒差壯，歌盆鵠早瞑。夜台依聖善，秋閤鎖嬋娟。
不及分香履，猶聞墜寶鈿。有情推入夢，無累割歸緣。
日月長何補，風雲快自便。朗融歸■霮，混沌脫雕鐫。
佩惜干將化，棺堪麈尾填。蒼皇鮑山色，冷落㟙湖煙。
馬鬣封猶壯，魚燈闇詎㸐。累累墳四五，矗矗劍三千。
宰木俄圍拱，佳城易郁芊。埋光騰斗柄，含氣吐蜿蜒。
本自成夸父，猶疑侶偓佺。訃霾秋照黯，妖孛歲星躔。
直是魑將魅，寧分蟻與鳶。舊遊俱短氣，何事不堪憐。
思入張衡苦，悲將吳質纏。殷侯呼咄咄，許掾涕漣漣。
七子孤徐幹，生平一仲宣。衷腸須繞晉，烈魄肯投滇。
忽報驚難定，徐徵或有焉。聽來杯酒墮，語罷帶圍朘。
恍忽時譫語，怦營曉索篿。那知寸草折，翻斷百愁煎。
蹤跡堪驚虎，幽憂更怯弦。羸軀困薖軸，跛足類拘攣。
滿掬揮鮫淚，輕裘漬酒綿。暫馮青鳥達，莫怪素車延。
欲哭仍枯眼，將歌已塞咽。悠悠思往歲，娓娓訴重泉。
茅本曾名蕙，夔今反惜蚿。欲知吾變魯，總為昔游燕。
刪筆推丁廙，忘形到鄭虔。雄雖唳黃鵠，哀不廢鳴蟬。
竊喜陪膺乘，猶甘讓祖鞭。尊分御露美，管奪彩霞鮮。
左癖編三絕，輸攻下九淵。縱衡儒後俠，跌宕酒中禪。
不受尚書命，橫翻開府筵。中清籌罷漏，赴懶影過磚。
風格留揚扢，波瀾借溯沿。商空爭矯健，大鹵放騰騫。
身任呼痴物，官初並冗員。跡甘龍蠖近，名忝雁鴻聯。
慰別勤加飯，分貲與橐饘。調歸形影合，交入肺肝偏。
霓䍐招難轉，羲輪去更遄。代興愚敢任，後死恨逾綿。
痛欲隨蘭槁，狂今愧瓦全。浮生長寂寂，怒目縱睊睊。
百六貽多口，尋常飽老拳。吊形添慘澹，無計覓連翩。
牛耳誠貪執，雞屍敢放顛。蕭條五子詠，乖隔二鳴編。
欲勒太丘石，親題京兆阡。詞場空滿目，誰定筆如椽。
雲階連月地。記舊遊、身在溫柔鄉里。花陰透窗綺。羅衾擁殘夢，流鶯驚起。銀瓶水沸。待梳妝、屏風共倚。看情眉恨眼，宿粉剩香，亂愁無際。長記。多情消減，宋玉連牆，茂陵同里。離懷似水。天涯路，嘆愁悴。想鴛機織錦，鸞台窺鏡，秦絲幽怨未已。好歸去、共把琴書，倚嬌扶醉。
