chūn jiāng duō dà fēng, měi shèng kěn jù wēi
春江多大風,每盛肯遽微。
chuī rén suī bù hán, bēng làng liáng zú xī
吹人雖不寒,崩浪良足唏。
chēn dú jiē jǐ zhì, dù mèng yáo zhāi fēi
嗔讀揭幾帙,妒夢搖齋扉。
kuàng nǎi jià lú yì, gǎn yǔ zhēng kuáng wēi
況乃駕艫栧,敢與爭狂威。
yù yù jī sī juàn, liáo liáo áo lǚ xī
鬱郁羈思倦,寥寥遨侶稀。
wēi zhì jù dī fù, xiá tiào qióng wān qí
危陟據隄阜,遐眺窮灣圻。
yǐn chú què shǐ dà, zhǎng sǔn dí yǐ féi
引雛鵲始大,長筍荻已肥。
cǎo yuǎn ān suǒ jí, xù cán yóu zì fēi
草遠安所極,絮殘猶自飛。
juàn cǐ xī mù jǐng, gǎn chuàng jiāng chóu yī
眷此惜暮景,感愴將疇依。
qù guó hòu lǚ gǎi, huái rén shì duō wéi
去國候屢改,懷人事多違。
páo bì kǔ fū hàn, yào shàng xī xià zhī jù mài fèi
袍弊苦膚汗,藥{上西下之}懼脈痱。
qǐ wú yī bēi jiǔ, pú rú yǔ tóng huī
豈無一杯酒,脯茹與同揮。
dào qì jù yì zhì, xīn shǎng hé kě jǐ
道契詎易致,心賞何可幾。
tiān dì shēn yī yǐ, jǔ dòng yǒu shì fēi
天地身一蟻,舉動有是非。
xiōng yǒng fù xiōng yǒng, sì gù wú ān guī
洶湧復洶湧,四顧吾安歸。