zhòng guò chéng nán yú, chūn fēng dòng jīng nián. wù hòu shū yì gǎi, piāo bó niàn huá diān.
重過城南隅,春風動經年。物候倏易改,飄泊念華顛。
jiāng gān yǔ chū xiē, cǎo sè níng juān juān. jù shǒu yǒu qīn péng, jǔ bēi wú guǎn xián.
江干雨初歇,草色凝娟娟。聚首有親朋,舉杯無管弦。
zūn qián yǔ bié lí, dàn jué xīn máng rán. jiù yóu zǒng chén āi, jīn gǔ shú hòu xiān.
樽前語別離,但覺心茫然。舊遊總塵埃,今古孰後先。
lǎn yī zhì chóng gǎng, fǔ shǒu lín chéng yuān. xiū zhú yì píng lín, jí tíng yán.
攬衣陟崇崗,俯首臨澄淵。修竹翳平林,□□藉庭延。
yǒu shū yíng wǒ chuáng, yǒu qín héng wǒ qián. juǎn shū guì suǒ cóng, ōu lù hé piān piān.
有書盈我床,有琴橫我前。卷舒貴所從,鷗鷺何翩翩。
yuàn yán liú qīng huān, rì xī zuì hòu mián.
願言留清歡,日夕醉後眠。