首頁 / 元代 / 張養浩 / 翠陰亭落成自和三首 其一
拼 译 译

《翠陰亭落成自和三首 其一》

張養浩 〔元代〕

一退愁城萬里降,從今按堵樂吾邦。睡殘蕙月猿推枕,吟斷松風鶴啄窗。

槁木不春從換歲,虛舟無物任飄江。撫尊笑向兒童道,安得佳肴錦鯉雙。

复制
張養浩

作者:張養浩

張養浩(1269—1329年),漢族,字希孟,號雲莊,山東濟南人,元代著名散曲家。詩、文兼擅,而以散曲著稱。代表作有《山坡羊·潼關懷古》等。 

張養浩其它诗文

《山坡羊·未央懷古》

張養浩 〔元代〕

三傑當日,俱曾此地,殷勤納諫論興廢。

見遺基,怎不傷悲!山河猶帶英雄氣,試上最高處閒坐地。

東,也在圖畫裡;西,也在圖畫裡。

《山坡羊·驪山懷古》

張養浩 〔元代〕

驪山四顧,阿房一炬,當時奢侈今何處?只見草蕭疏,水縈紆。

至今遺恨迷煙樹。

列國周齊秦漢楚。

贏,都變做了土;輸,都變做了土。

《【中呂】普天樂_水挪藍,山》

張養浩 〔元代〕

水挪藍,山橫黛。水光山色,掩映書齋。圖畫中,囂塵外。暮醉朝吟妨何礙?正黃花三徑齊開,家山在眼,田園稱意,其樂無涯。

樹連村,山為界。分開煙水,隔斷塵埃。桑柘田,相襟帶。錦里風光春常在,看循環四季花開。香風拂面,彩雲隨步,其樂無涯。

折腰慚,迎塵拜。槐根夢覺,苦盡甘來。花也喜歡,山也相愛。萬古東籬天留在,做高人輪到吾儕。山妻稚子,團欒笑語,其樂無涯。

看了些榮枯,經了些成敗。子猷興盡,元亮歸來。把翠竹栽,黃茅蓋。你便占盡白雲無人怪,早子收心波竹杖芒鞋。遊山玩水,吟風弄月,其樂無涯。只為愛山的別,耽書的煞。輕輕搽下,黃閣烏台。整八年,江村外。償卻從前鶯花債,但客至玳瑁筵開。金瓢勸酒,玉人同坐,其樂無涯。

芰荷衣,松筠蓋。風流盡勝,畫戟門排。看時節採藥苗,挑芹菜。捕得金鱗船頭賣,怎肯直搶入千丈塵埃?片帆煙雨,一竿風月,其樂無涯。楚《離騷》,誰能解?就中之意,日月明白。恨尚存,人何在?空快活了湘江魚蝦蟹,這先生暢好是胡來。怎如向青山影里,狂歌痛飲,其樂無涯。莫剛直,休豪邁。於身無益,惹禍招災。放的這眼界高,胸襟大。問甚幾度江南浮雲壞,且對青山適意忘懷。子真谷口,元龍樓上,其樂無涯。布袍穿,綸巾戴。傍人休做,隱士疑猜。鬢髮皤,心神怠。拱出無邊功名賽,我直待要步走上蓬萊。神遊八表,眼高四海,其樂無涯。

洞壺中,紅塵外。友從江上,載得春來。煙水間,乾坤大。緩步雲山無遮礙,勝王家舞榭歌台。酒斟色艷,詩吟破膽,其樂無涯。

辭參議還家

昨日尚書,今朝參議。榮華休戀,歸去來兮!遠是非,絕名利。蓋座團茅松陰內,更穩似新築沙堤。有青山勸酒,白雲伴睡,明月催詩。

閒居

好田園,佳山水。閒中真樂,幾個人知?自在身,從吟醉。一片閒雲無拘系,說神仙恰是真的。任雞蟲失得,夔蚿多寡,鵬鷫高低。

秋日

喜歸休,中年後。放懷詩酒,到處追游。羅綺圍,笙歌奏。正值黃花開時候,把陶淵明生紐得風流。霜林簇錦,雲山展翠,煙水橫秋。

大明湖泛舟

畫船開,紅塵外。人從天上,載得春來。煙水閒,乾坤大。四面雲山無遮礙,影搖動城郭樓台。杯斟的金波灩灩,詩吟的青霄慘慘,人驚的白鳥皚皚。

复制

《【中呂】山坡羊_人生於世,》

張養浩 〔元代〕

人生於世,休行非義,謾過人也謾不過天公意。便儹些東西,得些衣食,他時終作兒孫累,本分世間為第一。休使見識,干圖甚的!

休圖官祿,休求金玉,隨緣得過休多欲。富何如?貴何如?沒來由惹得人嫉妒,回首百年都做了土。人,皆笑汝;渠,干受苦!

如何是良貴?如何是珍味?所行所做依仁義。淡黃虀,也似堂食,必能如此方無愧,萬事莫教差半米。天,成就你;人,欽敬你。

無官何患?無錢何憚?休教無德人輕慢。你便列朝班,鑄銅山,止不過只為衣和飯,腹內不飢身上暖。官,君莫想;錢,君莫想。

於人誠信,於官清正,居於鄉里宜和順。莫虧心,莫貪名,人生萬事皆前定,行歹暗中天照臨。疾,也報應;遲,也報應。

休學諂佞,休學奔競,休學說謊言無信。貌相迎,不實誠,縱然富貴皆僥倖,神惡鬼嫌人又憎。官,待怎生;錢,待怎生。

與人方便,救人危患,休趨富漢欺窮漢。惡非難,善為難,細推物理皆虛幻,但得個美名兒留在世間。心,也得安;身,也得安。

真實常在,虛脾終敗,過河休把橋樑壞。你便有文才,有錢財,一時間怕不人耽待,半空里若差將個打算的來。強,難掙揣;乖,難掙揣。金銀盈溢,於身無益,爭如長把人周濟。落便宜,是得便宜,世人豈解天公意,毒害到頭傷了自己。金,也笑你;銀,也笑你。

天機參破,人情識破,歸來閒枕白雲臥。向岩阿,且婆娑,琴書筆硯為功課,軒裳倘來何用躲?行,也在我;藏,也在我。

驪山懷古

驪山四顧,阿房一炬,當時奢侈今何處?只見草蕭疏,水縈紆,至今遺恨迷煙樹,列國周齊秦漢楚。贏,都變做了土;輸,都變做了土!

驪山屏翠,湯泉鼎沸.說瓊樓玉宇今俱廢。漢唐碑,半為灰,荊榛長滿繁華地,堯舜土階君莫鄙。生,人讚美;亡,人讚美。

沔池懷古

秦如狼虎,趙如豚鼠,秦強趙弱非虛語。笑相如,大粗疏,欲憑血氣為伊呂,萬一座間誅戮汝,君也,誰做主?民也,誰做主?

秦王強暴,趙王懦弱,相如何以為懷抱?不量度,剩粗豪,酒席間便欲伐無道,倘若祖龍心內惱,君,干送了;民,干送了!

北邙山懷古

悲風成陣,荒煙埋恨,碑銘殘缺應難認。知他是漢朝君,晉朝臣?把風雲慶會消磨盡,都做了北邙山下塵。便是君,也喚不應;便是臣,也喚不應!

洛陽懷古

天津橋上,憑闌遙望,舂陵王氣都凋喪。樹蒼蒼,水茫茫,雲台不見中興將,千古轉頭歸滅亡。功,也不久長;名,也不久長。

潼關懷古

峰巒如聚,波濤如怒,山河表里潼關路。望西都,意躊躕,傷心秦漢經行處,宮闕萬間都做了土。興,百姓苦;亡,百姓苦!

未央懷古

三傑當日,俱曾此地,殷勤納諫論興廢。見遺基,怎不傷悲,山河猶帶英雄氣,試上最高處閒坐地。東,也在圖畫裡;西,也在圖畫裡。

咸陽懷古

城池俱壞,英雄安在?雲龍幾度相交代!想興衰,若為懷,唐家才起隋家敗。世態有如雲變改。疾,也是天地差;遲,也是天地差!

复制

《郊行》

張養浩 〔元代〕

遠山如遁藏,近山如見逼。老夫緩策行,超遙歷阡陌。

清風動林木,浮嵐上巾幘。雲霧自遠來,忽覺川陸黑。

霏微數點雨,顧視衣不濕。野色含蒼茫,如游化人國。

平生喜清景,攬之欲杯吸。詎惟可樂飢,亦足已沈疾。

幽閒自能年,直恐人未識。千載桃源春,莫謂訪無跡。

复制

《毛良卿送牡丹》

張養浩 〔元代〕

三年野處雲水俱,逢春未始襟顏舒。故人持贈木芍藥,慰我意重明月珠。

入門神彩射人倒,荒村爭看傾城姝。急呼瓶水浴紅翠,明窗淨几相依於。

自言私第惟此本,每開蹄轂窮朝晡。樹高丈許花數十,紫雲滿院春扶疏。

栽培直訝天上種,薰染不類人間株。有時風盪香四出,舉國皆若蘭為裾。

貧家蔀屋僅數椽,照耀無異華堂居。天葩如此忍輕負,轉首夢斷巫山孤。

明當灑掃遲鳧舄,未審肯踵荒寒無。余聞感德良勤劬,久習懶散倦世途。

深藏非是德公傲,索居莫哂儀曹愚。禁廚一臠味已得,類推固可知其餘。

君持詩去為花誦,蜂蝶應亦相歡娛。

复制

《贈劉仲憲》

張養浩 〔元代〕

廟堂鼎食窮水陸,風紀惠文寒聳玉。而君名位不省台,常見私憂結眉目。

朅來我過白所懷,如枉末伸功未錄。諄諄三代治安本,修水火金並土木。

烝民既粒教乃敷,和氣春風生比屋。自從秦鞅廢井田,王政絲棼民濕束。

利歸兼併富齧貧,萬世禍基從此築。漢興文帝殊有為,瓦礫黃金金玉粟。

蠹農一切悉禁絕,千耦如雲四郊綠。下及魏晉隋若唐,或耀武功或貨黷。

盡刳民力供上需,何異養身還餌毒。間時偶爾值小登,悔禍元出天公獨。

勸農使者徒上功,虛麗祇堪文案牘。繹騷後迨五季間,競投錢鎛懸刀鐲。

民間十室九呰窊,父子幾何不溝瀆。吾元有國天所資,世祖躬歷艱難熟。

未遑禮樂刑政頒,首辟司農惟穡督。至今在在著作林,枝幹排雲葉猶沃。

當時治效概可知,行不齎糧居露宿。茲非前聖后聖規,豈特千年萬年福。

統元欲復今何難,政坐因仍弗加勖。駿奔期會誇獨賢,深竟根株衒能獄。

毀方求媚為通融,滌垢搜瘢稱干局。嗚呼是豈經遠圖,刑剭誰虞覆公餗。

孟氏古稱王佐才,照世格言星日煜。論治略無奇異聞,唯說耕桑與雞畜。

使當此日出此言,可必諸公盡顰蹙。聖賢於彼非不知,但恐違天拂民欲。

竊嘗窺管得一斑,端本澄源在當軸。仍擇師帥專撫綏,且諭臬司精考鞠。

的行黜陟表惰勤,重立賞罰旌慝淑。如斯上下不裕寧,伏鑕市朝甘顯戮。

我聞其語汗雨如,始也解頤終項縮。半生醉夢鄭衛音,一旦醒心韶濩曲。

劉君劉君策固佳,俯仰悠悠知者孰?傳存拾瀋示永箴,書著興戎昭往躅。

君不見東家求官交近侍,西家豪富相徵逐。奈何溫飽不自謀,日為黎黔欲長哭!

我知君心如古人,我知君才非世俗。子牟身遠志在廷,梁父調高音振谷。

賈生流涕叫虎關,屈叟甘心葬魚腹。舊聞造物輔善良,比歲看來亦翻覆。

紛紛已往姑莫論,目擊試將吾友卜。承家千里止一男,半夜麒麟去何速。

淚巾又燥女又殤,蘭玉埋香見無復。士夫固以貧為常,門戶那堪禍相屬。

我嘗送米猶見卻,一芥他人肯輕觸。處勤節義愈凜然,風雪倒山松柏矗。

邇來蹤跡尤可嗟,十倍戒途輿脫輻。勞勞簿領頭斑白,承務酬官在昏夙。

否極或者泰運還,有詔吏止七品服。君由弱冠冠儒冠,一概誰分鸞與鵬?

世間屯難表里攻,阮籍途窮未為促。昨朝跋馬過所居,圭蓽荒涼雀堪撲。

座無裀褥甑生塵,庋有詩書盤苜蓿。歸來嘆羨原憲貧,卻顧輕肥還自恧。

蹇余亦本山野民,仕路強趨終蹐局。向非親命須官為,定買煙霞事耕斸。

書生所見然頗同,欲奮不能寧韞櫝。因知世事如意少,詎止君家為不足。

子孫筍列多冥頑,玉帛山堆足憂辱。國忠貴顯奴隸憎,黃憲清貧古今伏。

人生果在官有無,可與智言難眾告。今晨霽色雨洗新,群木疏明麗朝旭。

一杯陶寫千古情,我起踏筵君擊築。天開羅幌雲千疊,地展錦屏山四簇。

不須華俎飣薧鮮,政要露杯羞杞菊。須臾酩酊彼此忘,哀玉滿庭風動竹。

复制

《過長春宮》

張養浩 〔元代〕

往年嘗夢蓬萊宮,三山鰲背謠虛空。滄溟俯視一衣帶,銀河鼓浪來天風。

茲游良不異疇昔,半日惝恍迷西東。平生頗似有仙分,足跡未到神先通。

層樓復觀此誰構,只疑天巧非人工。繞檐松影黑於海,步驚棲鶴翔雲中。

西山亦喜得佳客,巍峨相向如爭功。遼金興廢渺何許?今人一笑憐雞蟲。

須臾遍歷至方丈,壺酒盤果羅青紅。心清已覺破煩暑,左右況復扇兩童。

道人見我樂幽勝,故為留戀談無窮。鼎鐺百沸失膏火,風水萬里忘萍蓬。

默求詩句為相答,半醉揮出毫端虹。煙雲滿室動鬼神,不但為彼開盲聾。

笑談人境兩相稱,此會詎與尋常同。卻愁歸去到塵世,又隨俗跡墮樊籠。

复制

《和魯子翬學士見寄詩韻二首 其二》

張養浩 〔元代〕

青春回首去堂堂,衰白侵尋底處藏。老我痴蠅鑽故紙,何人肥馬耀康莊。

翠光挾日山排闥,練影翻秋水滿塘。自笑此心猶有著,幾時喧寂兩俱忘。

复制

《讀史有感自和二首 其二》

張養浩 〔元代〕

政有經綸孰汝隨,疏迂況復動違機。久知好瑟吹竽拙,每笑還珠買櫝非。

幕府高談人側目,田園長往子牽衣。分明二者安危在,不信君其問子微。

复制

《我愛雲莊好四首 其一》

張養浩 〔元代〕

我愛雲莊好,溪流轉玉虹。驚飆荷背白,殘照鳥身紅。

遠意微茫外,真歡放浪中。終身能若此,甘作灌園翁。

复制

《詠史 其三 朱震》

張養浩 〔元代〕

交道衰微數百年,死亡誰肯與周全。如何當日陳蕃榻,止為南州孺子懸。

复制