shān qīng é, shuǐ fān pó, qí ná huáng lóng gǔ kǎo tuó
山傾峨,水翻鄱,旗拿黃龍鼓考鼉。
kūn zhóu zhèn, shuǐ xī liè yǐ zhèn, lóu lǔ céng céng tū ér shèn
坤軸震,水犀列以陣,樓櫓層層突而蜃。
huáng hè nù, xuè piào rèn
皇赫怒,血漂刃。
bù yòng mìng, zhǎn yǐ xùn
不用命,斬以徇。
tiě gōu suǒ, è méng chōng
鐵鈎鎖,扼艨艟。
pì jiàng nǔ, kāi shén gōng
辟彊弩,開神弓。
lǎo xī yūn huǒ jiǎo shēng fēng, liú xīng yī shǐ guàn ěr é yǔ xiōng
老犀暈火角生風,流星一矢貫爾額與胸。
lǎo xī qióng, xiǎo xī yè qì jiāo rén gōng
老犀窮,小犀夜泣鮫人宮。