zhōng shān zhèng duì shí tou chéng, jìn shì yuán fēi yǐn shì míng. hǎo kàn lóng pán bìng hǔ jù, zhēng jiào hè yuàn yǔ yuán jīng.
鐘山正對石頭城,進士元非隱士名。好看龍蟠並虎踞,爭教鶴怨與猿驚。
sān chūn yóu xìng yún tóng yuǎn, qiān lǐ guī xīn yuè gòng míng. qù qù huì dēng qún yù fǔ, zhì shēn hé bì xiàn péng yíng.
三春遊興雲同遠,千里歸心月共明。去去會登群玉府,致身何必羨蓬瀛。