rǎn rǎn wǔ yún shēn, shān xī rì guāng báo,
冉冉五雲深,山西日光薄,
dēng lóu jí qún xián, zòng mù tiān yǔ kuò.
登樓集群賢,縱目天宇廓。
luò mù bēi cú nián, hán guāng zhào bēi zhuó.
落木悲徂年,寒光照杯酌。
hào gē xìng yōu rán, yì xíng fēi jiàn hè.
浩歌興悠然,意行非澗壑。
miǎn huái lóng shān yóu, cǐ lè jiǔ jì mò.
緬懷龍山游,此樂久寂寞。
hú wéi luò mào rén, bái shǒu liàn bīn mù.
胡為落帽人,白首戀賓幕。
zuì yú fā shī qíng, fēn yùn jǐn jiā zuò.
醉余發詩情,分韻盡佳作。
wú ài lù jiǔ jīn, xī fēng chuī bù là.
吾愛漉酒巾,西風吹不落。