首頁 / 元代 / 貫雲石 / 美人篇
拼 译 译

《美人篇》

貫雲石 〔元代〕

仙風雕雪玲瓏溫,吳姬剪月纖纖昏。行雲補髻翠光滑,鳳凰叫落空山月。

手摘閒愁八字分,春山恨重畫不伸。肌濃汗膩朱粉勻,背人揮淚妝無痕。

霜刀自製石榴裙,閉門不識諸王孫。綠煙熏透藍田玉,羅帶隨風換裝束。

飛鳥銜怨過長門,芳菲不忍韶華屋。連環步窄玉佩響,霓裳袖闊春風長。

釧松腕瘦覺多情,舉手搔天天亦癢。錦香帳冷蘭燈沈,落花不入芙蓉衾。

三山路杳銀河深,彩鸞高訴愁人心。天與美人傾國色,不如更與美人節。

夢裡梅花夢外身,萬古千年對明月。

复制
貫雲石

作者:貫雲石

貫雲石(1286~1324) 元代散曲作家。字浮岑,號成齋,疏仙,酸齋。出身高昌回鶻畏吾人貴胄,祖父阿里海涯為元朝開國大將。原名小雲石海涯,因父名貫只哥,即以貫為姓。自號酸齋。初因父蔭襲為兩淮萬戶府達魯花赤,讓爵於弟,北上從姚燧學。仁宗時拜翰林侍讀學士、中奉大夫,知制誥同修國史。不久稱疾辭官,隱於杭州一帶,改名「易服」,在錢塘賣藥為生,自號「蘆花道人」。今人任訥將他的散曲與自號「甜齋」。 

貫雲石其它诗文

《殿前歡·隔簾聽》

貫雲石 〔元代〕

隔簾聽,幾番風送賣花聲。

夜來微雨天階淨。

小院閒庭,輕寒翠袖生。

穿芳徑,十二闌干憑。

杏花疏影,楊柳新晴。

《清江引·競功名有如車下坡》

貫雲石 〔元代〕

競功名有如車下坡,驚險誰參破?昨日玉堂臣,今日遭殘禍。

爭如我避風波走在安樂窩!。

《清江引·棄微名去來心快哉》

貫雲石 〔元代〕

棄微名去來心快哉,一笑白雲外。

知音三五人,痛飲何妨礙?醉袍袖舞嫌天地窄。

《【雙調】清江引_棄微名去來》

貫雲石 〔元代〕

棄微名去來心快哉,一笑白雲外。知音三五人,痛飲何妨礙?醉袍袖舞嫌天

地窄。

競功名有如車下坡,驚險誰參破?昨日玉堂臣,今日遭殘禍,爭如我避風波

走在安樂窩。

避風波走入安樂窩,就裡乾坤大。醒了醉還醒,臥了重還臥,似這般得清閒

的誰似我? 詠梅

南枝夜來先破蕊,泄漏春消息。偏宜雪月交,不惹蜂蝶戲,有時節暗香來夢

里。

冰姿迥然天賦奇,獨占陽和地。未曾着子時,先釀調羹味,休教畫樓三弄笛。

芳心對人嬌欲說,不忍輕輕折。溪橋淡淡煙,茅舍澄澄月,包藏幾多春意也。

玉肌素潔香自生,休說精神瑩!風來小院時,月華人初靜,橫窗好看清瘦影。 惜別

玉人泣別聲漸杳,無語傷懷抱。寂寞武陵源,細雨連芳草,都被他帶將春去

了。 知足

畫堂不如安樂窩,盡了吾儕坐。閒來偃仰歌,醉後彎全臥,盡教利名人

笑我

榮枯自天休覬圖,且進懷中物。莫言李白仙,休說劉伶墓,酒不到他墳上土。

燒香掃地門半掩,幾冊閒書卷。識破幻泡身,絕卻功名念,高竿上再不看人

弄險。

野花滿園春晝永,客來相陪奉。草堂書千卷,月下琴三弄,子落得這些兒閒

受用。 惜別

窗間月娥風韻煞,良夜千金價。一掬可憐情,幾句臨明話,小書生這歇兒難

立馬。

玉人泣別聲漸啞,久立涼生襪。無處托春心,背立鞦韆下,被梨花月兒迤逗

煞。

湘雲楚雨歸路杳,總是傷懷抱。江聲攪暮濤,樹影留殘照,蘭舟把愁都載了。

若還與他相見時,道個真傳示。不是不修書,不是無才思,繞清江賣不得天

樣紙。

閒來唱會〔清江引〕,解放愁和悶。富貴在於天,生死由乎命,且開懷與知

音談笑飲。

且天懷與知音談笑飲,一曲瑤琴弄。彈出許多聲,不與時人共,倚幃屏靜中

心自省。

倚幃屏靜中心自省,萬事皆前定。窮通各有時,聚散非驕吝,立忠誠步步前

程穩。

立忠誠步步前程穩,勉勵勤和慎。勸君且耐心,緩緩相隨順,好消息到頭端

的准。 立春

限金木水火土五字冠於每句之首,句各用春字

金釵影搖春燕斜,木杪生春葉。水塘春始波,火候春初熱,土牛兒載將春到

也。

复制

《【中呂】粉蝶兒北》

貫雲石 〔元代〕

描不上小扇輕羅,你便是真蓬萊賽他不過,雖然是比不的百二山河。一壁廂

嵌平堤,連綠野,端的有亭台百座。暗想東城、逋仙詩有誰酬和?

【好事近·南】謾說鳳凰坡,怎比繁華江左?無窮千古,真箇是勝跡極多。

煙籠霧鎖,繞六橋翠障如螺座。青靄靄山抹柔藍,碧澄澄水泛金波。

【石榴花·北】我則見採蓮人和採蓮歌,端的是勝景勝其他。則他那遠峰倒

影蘸清波,晴嵐翠鎖,怪石嵯峨。我則見沙鷗數點湖光破,尹尹啞啞櫓聲吹

過。我則見這女嬌羞倚定着雕欄坐,恰便似寶鑑對嫦娥。

【料峭東風·南】緣何,樂事賞心多?詩朋酒侶吟哦,花濃酒艷,破除萬事

無過。嬉遊玩賞,對清風明月安然坐。任春夏秋月冬天,適興四時皆可。

【鬥鵪鶉·北】鬧穰穰的急管繁弦,齊臻臻的蘭舟畫舸,嬌滴滴粉黛相連,

顫巍巍翠雲翠雲萬朵。端的是洗古磨今錦繡窩,你不信試覷波。綠依依楊柳千株,

紅馥馥芙渠萬朵。

【撲燈蛾·南】清風送蕙香,月穿岫雲破。清湛湛水光浮嵐碧,響曉鍾

敲破。烏噎噎猿啼在古嶺,見對對鴛鴦戲清波。迢迢似漁舟釣艇,碧澄澄滿船雨

笠共煙蓑。

【上小樓·北】密匝匝那一坨,疏刺刺這幾窩。我這裡對着晴嵐,倚着青山,

湛着清波。微雨初收,微煙初散,微風初過,卻正是再休題淡妝濃抹。

【撲燈蛾·南】疊疊層樓畫閣,簇簇奇花異果。遠遠的綠莎茵,茸茸的芳草

坡,圪蹬的馬蹄踏破。隱隱似長橋跨波,細裊裊綠綠金波。迢迢似漁舟釣艇,碧

澄澄滿船雨笠共煙蓑。

【尾聲】陰晴晝永皆行樂,古往今來題詠多,雪月風花事事可。

复制

《【中呂】小上樓 贈伶婦》

貫雲石 〔元代〕

覷着你十分艷姿,千成心事。若不就着青春,擇個良姻,更待何時?等個

忄空伺,尋個掙四,成就了這翰林學士。

复制

《題陳北山扇五首 其五》

貫雲石 〔元代〕

功成不用服丹砂,笑指雲霞總是家。清曉山中三尺雪,道人神氣是梅花。

复制

《美人篇》

貫雲石 〔元代〕

仙風雕雪玲瓏溫,吳姬剪月纖纖昏。行雲補髻翠光滑,鳳凰叫落空山月。

手摘閒愁八字分,春山恨重畫不伸。肌濃汗膩朱粉勻,背人揮淚妝無痕。

霜刀自製石榴裙,閉門不識諸王孫。綠煙熏透藍田玉,羅帶隨風換裝束。

飛鳥銜怨過長門,芳菲不忍韶華屋。連環步窄玉佩響,霓裳袖闊春風長。

釧松腕瘦覺多情,舉手搔天天亦癢。錦香帳冷蘭燈沈,落花不入芙蓉衾。

三山路杳銀河深,彩鸞高訴愁人心。天與美人傾國色,不如更與美人節。

夢裡梅花夢外身,萬古千年對明月。

复制

《秋江感》

貫雲石 〔元代〕

澄淨秋江一舸輕,不堪蹤跡樂平生。西風兩鬢山河在,落日滿船鴻雁聲。

村酒尚存黃閣醉,短檠猶照玉關情。料應今夜懷鄉夢,殘月蕭蕭月二更。

复制

《君山行》

貫雲石 〔元代〕

北溟魚背幾千里,負我大夢遊弱水。蓬萊隔眼不盈拳,碧落香銷吹不起。

茜裙女兒懷遠遊,遠人不歸明月羞。寶釵綰髻翠欲流,鳳鬟十二照暮秋。

女媧鍊石補天手,手拙石開露天丑。瓊樓玉宇亦人間,直指示君君見不。

斯須魚去夢亦還,白雲與我游君山。

复制

《宮詞》

貫雲石 〔元代〕

風外丁當響佩環,玉人依約憑湖山。侍兒報有君王命,月下輕輕整翠鬟。

复制

《當塗郡有脫靴亭以謫仙採石得名乃繪之圖而贊以詩》

貫雲石 〔元代〕

錦袍兮烏幘,神清兮氣逸。凌鑠兮萬象,麾斥兮八極。

我思古人兮李太白,孰為使之朝禁林而暮採石也。

其天寶之嬖倖歟,公則何所于欣戚。

复制